Wat doe je voor werk?

• 医生 (yīshēng) → dokter
• 老师 (lǎoshī) → leraar
• 工程师 (gōngchéngshī) → ingenieur
• 护士 (hùshi) → verpleegkundige
• 厨师 (chúshī) → chef-kok / kok
• 司机 (sījī) → chauffeur
• 律师 (lǜshī) → advocaat
• 设计师 (shèjìshī) → ontwerper
• 会计 (kuàijì) → accountant
• 销售 (xiāoshòu) → verkoper
• 公司 (gōngsī) → bedrijf
• 工作 (gōngzuò) → werk / baan

Over je beroep praten

In het Chinees zijn er twee hoofdpatronen om te zeggen wat je voor werk doet.

Patroon 1: 我是 + beroep

Gebruik 我是 (wǒ shì) + een zelfstandig naamwoord voor een beroep om je baan te noemen:

• 我是医生。(Wǒ shì yīshēng.) — Ik ben dokter.
• 她是老师。(Tā shì lǎoshī.) — Zij is lerares.
• 他是工程师。(Tā shì gōngchéngshī.) — Hij is ingenieur.

Let op: in het Chinees gebruik je hier geen onbepaald lidwoord zoals „een”. Je zegt gewoon 我是 + zelfstandig naamwoord.

Patroon 2: 我在 + plaats + 工作

Gebruik 我在 (wǒ zài) + werkplek + 工作 als je meer details wilt geven:

• 我在医院工作。(Wǒ zài yīyuàn gōngzuò.) — Ik werk in een ziekenhuis.
• 她在学校工作。(Tā zài xuéxiào gōngzuò.) — Zij werkt op een school.

Vragen naar iemands werk

• 你做什么工作？(Nǐ zuò shénme gōngzuò?) — Wat voor werk doe je?
• 你是做什么的？(Nǐ shì zuò shénme de?) — Wat doe je voor werk? (natuurlijker)