🇷🇺 러시아어 · A2 · 여행과 교통

여행 중 문제

Kazan

어휘

  • потерять잃어버리다 (완료체)
  • опоздать늦다 (완료체)
  • пропустить놓치다
  • сломаться고장 나다 (완료체)
  • кошелёк지갑
  • ключ열쇠
  • помощь도움
  • полиция경찰
  • скорая помощь구급차
  • проблема문제
  • несчастный случай사고
  • страховой полис보험 증서

여행 중 생긴 문제를 말할 때는 과거형을 써요. 러시아어 과거형은 주어의 성에 맞춰 바뀌어요.

"Я потерял кошелёк." → "저는 지갑을 잃어버렸어요." (남성 화자)

"Я потеряла кошелёк." → "저는 지갑을 잃어버렸어요." (여성 화자)

도움이 필요하다고 할 때는 надо/нужно + 동사 원형을 써요.

"Мне нужно позвонить в полицию." → "경찰에 전화해야 해요."

과거를 부정할 때는 не를 동사 앞에 놓아요.

"Я не мог найти ключ." → "저는 열쇠를 찾을 수 없었어요."

없는 것을 말할 때는 У меня нет + 생격이에요.

"У меня нет страховки." → "저는 보험이 없어요."

Vladivostok

표현

  • Я потерял паспорт여권을 잃어버렸다고 말할 때
  • Мне нужна помощь!도움이 필요할 때 (нужна는 여성 помощь에 맞춰요)
  • Мы опоздали на поезд기차를 놓쳤다고 말할 때
  • Позвоните в скорую помощь!구급차를 불러 달라고 할 때
  • У меня украли кошелёк지갑을 도둑맞았다고 말할 때
  • Что мне теперь делать?이제 어떻게 해야 하는지 물을 때

자주 하는 실수

  • Мне нужен помощь
    Мне нужна помощь

    нужен/нужна는 명사에 맞춰요. помощь는 여성이라 нужна예요.

  • Мы опоздали в поезд
    Мы опоздали на поезд

    교통편을 놓쳤다고 할 때는 в가 아니라 на + 대격이에요. на поезд가 맞아요.

짧은 퀴즈

5문제 중 1번

«열쇠»를 러시아어로 어떻게 말할까요?

여기까지는 맛보기예요

진짜 러시아어 튜터는 앱에 있어요

읽는 건 시작일 뿐이에요 — Mio는 연습을 위해 만들어졌어요. 앱에는 웹이 할 수 없는 것들이 전부 있어요:

  • 대화

    AI 튜터와 나누는 진짜 음성 대화

  • 듣기

    이해도 문제가 딸린 짧은 이야기와 대화

  • 똑똑한 단어 카드

    잊어버리기 직전에 단어를 다시 보여 주는 간격 반복

  • 나의 코치 미오

    실수를 기록하고 약점에 맞춘 오늘의 계획을 짜 줘요