🇮🇹 Italiaans · A1 · Winkelen

Hoeveel kost het?

Naples

Woordenschat

  • soldigeld
  • euroeuro
  • pagarebetalen
  • contanticontant geld
  • carta di creditocreditcard
  • scontrinokassabon
  • restowisselgeld
  • costokosten
  • scontokorting
  • bancomatgeldautomaat / pinpas
  • la monetade munt
  • la banconotahet bankbiljet
  • il restohet wisselgeld
  • lo scontode korting
  • soldi → geld
  • euro → euro
  • pagare → betalen
  • contanti → contant geld
  • carta di credito → creditcard
  • scontrino → kassabon
  • resto → wisselgeld
  • costo → kosten
  • sconto → korting
  • bancomat → geldautomaat / pinpas

Quanto costa? / Quanto costano?

Om in het Italiaans naar de prijs van iets te vragen, gebruik je twee verschillende vormen, afhankelijk van of het artikel enkelvoud of meervoud is.

Naar prijzen vragen:

  • Quanto costa? (enkelvoud) → Quanto costa questa borsa? (Hoeveel kost deze tas?)
  • Quanto costano? (meervoud) → Quanto costano queste scarpe? (Hoeveel kosten deze schoenen?)

Aanwijzende bijvoeglijke naamwoorden (questo/quello):

Je gebruikt vaak aanwijzende woorden wanneer je naar artikelen wijst:

  • questo/questa → deze (dichtbij): questo vestito, questa gonna
  • quello/quella → die (verder weg): quel vestito, quella gonna
  • questi/queste → deze: questi pantaloni, queste scarpe
  • quelli/quelle → die: quei pantaloni, quelle scarpe

Kommagetallen en prijzen:

In Italië gebruiken prijzen in euro's een komma (geen punt) voor decimalen:

  • 1,50 € → un euro e cinquanta (centesimi)
  • 2,99 € → due euro e novantanove
  • 0,80 € → ottanta centesimi
  • 15,00 € → quindici euro
  • 100,00 € → cento euro

Let op: het woord euro verandert niet in het meervoud: un euro, due euro, cento euro.

Handige zinnen bij het winkelen:

  • È troppo caro/a. → Het is te duur.
  • C'è uno sconto? → Is er korting?
  • Lo/La prendo. → Ik neem het.
  • Posso pagare con la carta? → Kan ik met de kaart betalen?

💬 Esempio: "Quanto costa questa camicia?" → "Hoeveel kost dit overhemd?"

💬 Esempio: "Quanto costano queste scarpe?" → "Hoeveel kosten deze schoenen?"

💬 Esempio: "Costa tre euro e venti." → "Het kost drie euro twintig."

  • Quanto costa? → Hoeveel kost het?
  • Pago in contanti. → Ik betaal contant.
  • Ha il resto? → Hebt u wisselgeld?
  • C'è uno sconto? → Is er korting?
  • Posso pagare con il bancomat? → Kan ik met de kaart betalen?
  • Fout: "Quanto costano questa borsa?" → Correct: "Quanto costa questa borsa?"
  • Fout: "Pago con contanti" → Correct: "Pago in contanti"
  • Fout: "Costa due euro virgola cinquanta" → Correct: "Costa due euro e cinquanta"
  • Fout: "Ho pago con la carta" → Correct: "Ho pagato con la carta"
Milan

Uitdrukkingen

  • Quanto costa questo?Naar de prijs van een artikel vragen
  • Pago in contanti.Zeggen dat je contant betaalt
  • Ha il resto di venti euro?Om wisselgeld van 20 € vragen
  • C'è uno sconto?Vragen of er korting is
  • Posso pagare con il bancomat?Vragen of je met pin kunt betalen
  • Posso pagare con la carta?Vragen of je met de kaart kunt betalen
  • Mi fa lo sconto?Om korting vragen
  • È troppo caroZeggen dat het te duur is

Veelgemaakte fouten

  • Quanto costano questa borsa?
    Quanto costa questa borsa?

    Una borsa is enkelvoud; gebruik costa, niet costano.

  • Pago con contanti
    Pago in contanti

    In het Italiaans zeg je in contanti, niet con contanti.

  • Costa due euro virgola cinquanta
    Costa due euro e cinquanta

    Bij prijzen zeg je e (en), niet virgola (komma).

  • Ho pago con la carta
    Ho pagato con la carta

    Het voltooid deelwoord van pagare is pagato, niet pago.

  • Questo costa cinque euros.
    Questo costa cinque euro.

    In het Italiaans is "euro" onveranderlijk: "cinque euro".

Korte quiz

Vraag 1 van 5

Hoe zeg je «de munt» in het Italiaans?

Dit is de miniversie

De echte tutor Italiaans woont in de app

Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:

  • Gesprek

    Echte gesprekken met je AI-tutor

  • Luisteren

    Korte verhalen en dialogen met begripsvragen

  • Slimme kaarten

    Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet

  • Je coach Mio

    Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken