Hoeveel kost het?
Woordenschat
- soldigeld
- euroeuro
- pagarebetalen
- contanticontant geld
- carta di creditocreditcard
- scontrinokassabon
- restowisselgeld
- costokosten
- scontokorting
- bancomatgeldautomaat / pinpas
- la monetade munt
- la banconotahet bankbiljet
- il restohet wisselgeld
- lo scontode korting
- soldi → geld
- euro → euro
- pagare → betalen
- contanti → contant geld
- carta di credito → creditcard
- scontrino → kassabon
- resto → wisselgeld
- costo → kosten
- sconto → korting
- bancomat → geldautomaat / pinpas
Quanto costa? / Quanto costano?
Om in het Italiaans naar de prijs van iets te vragen, gebruik je twee verschillende vormen, afhankelijk van of het artikel enkelvoud of meervoud is.
Naar prijzen vragen:
- Quanto costa? (enkelvoud) → Quanto costa questa borsa? (Hoeveel kost deze tas?)
- Quanto costano? (meervoud) → Quanto costano queste scarpe? (Hoeveel kosten deze schoenen?)
Aanwijzende bijvoeglijke naamwoorden (questo/quello):
Je gebruikt vaak aanwijzende woorden wanneer je naar artikelen wijst:
- questo/questa → deze (dichtbij): questo vestito, questa gonna
- quello/quella → die (verder weg): quel vestito, quella gonna
- questi/queste → deze: questi pantaloni, queste scarpe
- quelli/quelle → die: quei pantaloni, quelle scarpe
Kommagetallen en prijzen:
In Italië gebruiken prijzen in euro's een komma (geen punt) voor decimalen:
- 1,50 € → un euro e cinquanta (centesimi)
- 2,99 € → due euro e novantanove
- 0,80 € → ottanta centesimi
- 15,00 € → quindici euro
- 100,00 € → cento euro
Let op: het woord euro verandert niet in het meervoud: un euro, due euro, cento euro.
Handige zinnen bij het winkelen:
- È troppo caro/a. → Het is te duur.
- C'è uno sconto? → Is er korting?
- Lo/La prendo. → Ik neem het.
- Posso pagare con la carta? → Kan ik met de kaart betalen?
💬 Esempio: "Quanto costa questa camicia?" → "Hoeveel kost dit overhemd?"
💬 Esempio: "Quanto costano queste scarpe?" → "Hoeveel kosten deze schoenen?"
💬 Esempio: "Costa tre euro e venti." → "Het kost drie euro twintig."
- Quanto costa? → Hoeveel kost het?
- Pago in contanti. → Ik betaal contant.
- Ha il resto? → Hebt u wisselgeld?
- C'è uno sconto? → Is er korting?
- Posso pagare con il bancomat? → Kan ik met de kaart betalen?
- Fout: "Quanto costano questa borsa?" → Correct: "Quanto costa questa borsa?"
- Fout: "Pago con contanti" → Correct: "Pago in contanti"
- Fout: "Costa due euro virgola cinquanta" → Correct: "Costa due euro e cinquanta"
- Fout: "Ho pago con la carta" → Correct: "Ho pagato con la carta"
Uitdrukkingen
- Quanto costa questo?Naar de prijs van een artikel vragen
- Pago in contanti.Zeggen dat je contant betaalt
- Ha il resto di venti euro?Om wisselgeld van 20 € vragen
- C'è uno sconto?Vragen of er korting is
- Posso pagare con il bancomat?Vragen of je met pin kunt betalen
- Posso pagare con la carta?Vragen of je met de kaart kunt betalen
- Mi fa lo sconto?Om korting vragen
- È troppo caroZeggen dat het te duur is
Veelgemaakte fouten
Quanto costano questa borsa?Quanto costa questa borsa?Una borsa is enkelvoud; gebruik costa, niet costano.
Pago con contantiPago in contantiIn het Italiaans zeg je in contanti, niet con contanti.
Costa due euro virgola cinquantaCosta due euro e cinquantaBij prijzen zeg je e (en), niet virgola (komma).
Ho pago con la cartaHo pagato con la cartaHet voltooid deelwoord van pagare is pagato, niet pago.
Questo costa cinque euros.Questo costa cinque euro.In het Italiaans is "euro" onveranderlijk: "cinque euro".
Korte quiz
Vraag 1 van 5
Hoe zeg je «de munt» in het Italiaans?
De echte tutor Italiaans woont in de app
Lezen is een begin — Mio is gemaakt om te oefenen. De app voegt alles toe wat het web niet kan:
- Gesprek
Echte gesprekken met je AI-tutor
- Luisteren
Korte verhalen en dialogen met begripsvragen
- Slimme kaarten
Gespreide herhaling die woorden toont net voordat je ze vergeet
- Je coach Mio
Volgt je fouten en bouwt een dagplan rond je zwakke plekken

