Raconter ses voyages
Vocabulaire
- 经历expérience / vécu
- 印象impression
- 风景paysage
- 文化culture
- 特别spécial / particulièrement
- 难忘inoubliable
- 去过être allé(e) à
- 讲raconter / parler de
Narrer des expériences de voyage avec 过
过 (guò) — le marqueur d'expérience Ajoute 过 après un verbe pour dire que tu as fait quelque chose avant (expérience passée).
- 我去过北京。(Wǒ qùguò Běijīng.) — Je suis déjà allé(e) à Pékin.
- 你吃过北京烤鸭吗？(Nǐ chīguò Běijīng kǎoyā ma?) — Tu as déjà mangé du canard laqué de Pékin ?
- 我没去过长城。(Wǒ méi qùguò Chángchéng.) — Je ne suis jamais allé(e) à la Grande Muraille.
Décrire ses impressions Utilise 印象很深 (yìnxiàng hěn shēn) pour dire que quelque chose t'a fait forte impression.
- 那里的风景给我留下了很深的印象。(Nàlǐ de fēngjǐng gěi wǒ liú xià le hěn shēn de yìnxiàng.) — Les paysages là-bas m'ont fait une très forte impression.
Utilise 非常难忘 (fēicháng nánwàng) pour "vraiment inoubliable."
Expressions
- 你去过中国吗？Demander si quelqu'un est allé en Chine
- 那次旅行非常难忘。Décrire un voyage comme inoubliable
- 那里的文化让我印象深刻。Dire que la culture t'a profondément impressionné
- 我下次还想去。Dire qu'on veut y retourner
Erreurs fréquentes
我去了北京。我去过北京。了 marque une action accomplie; 过 une expérience de vie
你吃过吗北京烤鸭？你吃过北京烤鸭吗？La particule 吗 se place à la fin de la phrase
我不去过长城。我没去过长城。On nie une expérience passée avec 过 par 没, jamais 不. 不 sert pour les habitudes ou le futur.
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « paysage » en chinois ?
Pour le chinois, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles