Citing and Referencing
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- citacitation
- referenciareference
- bibliografíabibliography
- plagioplagiarism
- fuentesource
- autorauthor
- publicaciónpublication
- nota al piefootnote
- textualverbatim
- académicoacademic
Citing and referencing correctly in Spanish is fundamental to academic writing. There are two types of citations: cita textual (direct quote), enclosed in quotation marks, and paraphrase with attribution. To introduce a citation, use formulas like "Según García (2024)..." or "De acuerdo con López (2023)..." The verb varies by nuance: "afirma" (states), "sostiene" (maintains), "señala" (points out), "argumenta" (argues). The bibliografía must follow a consistent format. Avoid plagio (plagiarism) by always citing your sources. Notas al pie (footnotes) are used for additional clarifications. In Spanish academic writing, Latin quotation marks « » or English quotation marks " " are used depending on editorial standards.
Выражения
- Según X (2024), ...Citing an author with year
- De acuerdo con Y...Introducing a reference
- Como señala Z en su obra...Referencing a specific work
- En palabras de X...Attributed direct quote
- Tal como argumenta X...Citing an argument
- X (2024, p. 45) afirma que...Citation with page number
Типичные ошибки
Según García, que dice que...Según García, ... / García dice que...Do not combine según with dice que
De acuerdo a López...De acuerdo con López...The correct preposition is con, not a
García (2024) escribe: los datos...García (2024) escribe: «Los datos...»Direct quotes require quotation marks
Como señala en su obra...Como señala García en su obra...You must identify the cited author
El autor dijo "esto es verdad"El autor afirmó que «esto es verdad»Use afirmó and proper quotes in academic style
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «bibliography»? (испанский)
Настоящий репетитор испанского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест