Entrepreneurship
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- startupstartup
- presentaciónpitch
- inversorinvestor
- escalarto scale
- ingresosrevenue
- disrupcióndisruption
- lanzamientolaunch
- financiaciónfunding
- mercadomarket
- viableviable
Conditional inversions in Spanish
Conditional inversions provide a more literary and formal tone, perfect for entrepreneurial presentations.
- De haber sabido (had I known):
De haber sabido, habría invertido antes. — Had I known, I would have invested sooner.
- De haber tenido (had we had):
De haber tenido más financiación, habríamos escalado. — Had we had more funding, we would have scaled.
- De no ser por (were it not for):
De no ser por los inversores, no existiríamos. — Were it not for the investors, we wouldn't exist.
These structures remove the si and invert the order, creating a more elevated register. They are especially valued in pitches and professional speeches.
Выражения
- De haber sabido, habría invertidoExpressing formal regret
- Nuestro objetivo es escalarPresenting the startup vision
- Buscamos financiación para...Requesting investment
- El mercado tiene un potencial enormeSelling an idea
- De no ser por nuestro equipo...Acknowledging contribution
- Estamos listos para el lanzamientoAnnouncing a launch
Типичные ошибки
De habría sabidoDe haber sabidoConditional inversion uses de + compound infinitive, not conditional
De no ser para los inversoresDe no ser por los inversoresCorrect preposition is por (thanks to), not para
Buscamos financiamiento paraBuscamos financiación paraIn standard Spanish, financiación is preferred over financiamiento
El mercado tiene potencial enormeEl mercado tiene un potencial enormeIndefinite article un is needed before potencial
Nuestro objetivo son escalarNuestro objetivo es escalarObjetivo is singular, verb must be es
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «pitch»? (испанский)
Настоящий репетитор испанского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест