🇪🇸 испанский · A2 · Дом и город

Домашние дела

Buenos Aires

Лексика

  • limpiarубирать, чистить
  • cocinarготовить
  • lavarмыть, стирать
  • ordenarприводить в порядок
  • aspirarпылесосить
  • plancharгладить
  • fregarоттирать, мыть посуду
  • basuraмусор
  • barrerподметать
  • tenderразвешивать бельё
  • limpiar → убирать, чистить
  • cocinar → готовить
  • lavar → мыть, стирать
  • ordenar → приводить в порядок
  • aspirar → пылесосить
  • planchar → гладить
  • fregar → оттирать, мыть посуду
  • basura → мусор
  • barrer → подметать
  • tender → развешивать бельё

Tener que + инфинитив: обязанность

Чтобы выразить обязанность или необходимость в испанском, используй tener que + инфинитив:

  • Tengo que limpiar la cocina. (Мне нужно убрать на кухне.)
  • Tienes que barrer el suelo. (Тебе нужно подмести пол.)
  • Tenemos que sacar la basura. (Нам нужно вынести мусор.)

Не забывай спрягать tener по лицам: tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen.

No tener que: отсутствие обязанности

Чтобы сказать, что тебе НЕ нужно что-то делать, просто добавь no:

  • No tienes que planchar hoy. (Тебе не нужно сегодня гладить.)
  • No tenemos que cocinar, vamos a un restaurante. (Нам не нужно готовить: мы идём в ресторан.)

Важно: No tener que означает, что обязанности нет. Это НЕ запрет. Для запрета используй no debes или no puedes:

  • No debes tirar basura aquí. (Нельзя бросать здесь мусор.) — запрет
  • No tienes que tirar la basura hoy. (Тебе не нужно сегодня выносить мусор.) — нет обязанности

Полезные выражения для домашних дел:

  • Tengo que fregar los platos. → Мне нужно помыть посуду.
  • ¿Me ayudas a ordenar? → Поможешь мне прибраться?
  • No tienes que cocinar hoy. → Тебе не нужно сегодня готовить.
  • Hay que sacar la basura. → Нужно вынести мусор.
  • Me toca limpiar el baño. → Сегодня моя очередь убирать ванную.
  • Voy a tender la ropa. → Я пойду развешу бельё.
  • ¿Has pasado la aspiradora? → Ты пылесосил?
  • Odio planchar. → Я ненавижу гладить.

Распространённые ошибки:

  • Не путай tener que (обязанность) и no deber (запрет): "No tienes que tirar basura aquí" означает, что тебе не нужно бросать здесь мусор, а не что это запрещено.
  • Не забывай que после tener: "Tengo limpiar" → "Tengo que limpiar."
  • Вместо общего hacer используй точный глагол: "hacer la aspiradora" → "pasar la aspiradora."
Barcelona

Выражения

  • Tengo que fregar los platos.Сказать, что нужно помыть посуду
  • ¿Me ayudas a ordenar?Попросить помочь прибраться
  • No tienes que cocinar hoy.Сказать, что готовить не нужно
  • Hay que sacar la basura.Выразить общую необходимость
  • Me toca limpiar el baño.Сказать, что твоя очередь
  • Voy a tender la ropa.Сообщить, что развесишь бельё
  • ¿Has pasado la aspiradora?Спросить, пылесосил ли кто-то
  • Odio planchar.Выразить неприязнь к делу

Типичные ошибки

  • Tengo limpiar la cocina.
    Tengo que limpiar la cocina.

    В конструкции tener que перед инфинитивом нужно que

  • Hacer la aspiradora.
    Pasar la aspiradora.

    С aspiradora употребляют pasar, а не hacer

  • No tienes que tirar basura aquí.
    No debes tirar basura aquí.

    No tener que — нет обязанности; no deber — запрет

  • Yo tengo que a cocinar.
    Yo tengo que cocinar.

    Между que и инфинитивом не ставь a

  • Tiendo la ropa en la lavadora.
    Tiendo la ropa en el tendedero.

    Tender — развешивать; lavadora — стиральная машина

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «убирать, чистить»? (испанский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор испанского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест