Описание дома

• piso → квартира
• casa → дом
• jardín → сад
• planta → этаж
• vecino → сосед
• tranquilo → тихий, спокойный
• ruidoso → шумный
• amplio → просторный
• pequeño → маленький
• moderno → современный

Сравнительные и превосходные степени в испанском

Чтобы сравнить предметы в испанском, используй más ... que («более ... чем») и menos ... que («менее ... чем»):

• Mi piso es más grande que tu piso. (Моя квартира больше твоей.)
• Esta calle es menos ruidosa que la otra. (Эта улица менее шумная, чем другая.)

Для превосходной степени используй el/la/los/las más + прилагательное:

• Es la casa más bonita del barrio. (Это самый красивый дом в районе.)
• Es el piso más pequeño del edificio. (Это самая маленькая квартира в здании.)

Обрати внимание на неправильные формы: mejor (лучше / лучший), peor (хуже / худший), mayor (старше / самый старший), menor (младше / самый младший).

Hay и tiene

• Hay («есть, имеется») описывает то, что существует в определённом месте: En mi piso hay dos habitaciones. (В моей квартире две комнаты.)
• Tiene («имеет») описывает то, чем что-то обладает: Mi casa tiene un jardín grande. (У моего дома есть большой сад.)

Частая ошибка — использовать tiene, когда речь идёт о наличии чего-либо. Запомни: hay = наличие, tiene = обладание.

Полезные выражения для описания жилья:

• Mi piso está en la tercera planta. → Моя квартира на третьем этаже.
• Hay mucha luz natural. → Здесь много естественного света.
• Es más tranquilo que el centro. → Здесь тише, чем в центре города.
• Tiene vistas al parque. → Из окон виден парк.
• Es el barrio más bonito de la ciudad. → Это самый красивый район города.
• Vivo en una casa con jardín. → Я живу в доме с садом.
• Mi vecino de arriba es muy ruidoso. → Мой сосед сверху очень шумный.
• El piso es pequeño pero acogedor. → Квартира маленькая, но уютная.

Распространённые ошибки:

• Не путай hay («есть») и tiene («имеет»): "Mi piso tiene dos baños" правильно, если речь о том, чем располагает квартира, а "En mi piso hay dos baños" — если речь о наличии.
• Не забывай que в сравнении: "Es más grande mi casa" → "Es más grande que mi casa."
• Не пропускай артикль в превосходной степени: "Es más bonito del barrio" → "Es el más bonito del barrio."