Искусственный интеллект

Обсуждаем ИИ на португальском

Выражаем прогнозы

Для прогнозов используй futuro simples:

• A IA vai transformar o mundo do trabalho. (ИИ изменит мир труда.)
• Os robôs substituirão muitos empregos. (Роботы заменят множество рабочих мест.)

Обсуждаем этику

После выражений сомнения или страха используй conjuntivo:

• Receio que a IA possa ser perigosa. (Я боюсь, что ИИ может быть опасным.)
• Duvido que os robôs substituam totalmente os humanos. (Я сомневаюсь, что роботы полностью заменят людей.)

Выражаем взвешенное мнение

• Por um lado... por outro lado... (С одной стороны... с другой стороны...)
• É verdade que... mas também é verdade que... (Верно, что... но также верно, что...)
• Apesar dos riscos, a IA traz muitos benefícios. (Несмотря на риски, ИИ приносит много пользы.)

Ключевая грамматика: страдательный залог

Используй страдательный залог, говоря о влиянии технологий:

• Muitos empregos serão substituídos pela IA. (Многие рабочие места будут заменены ИИ.)
• Os dados são recolhidos pelos algoritmos. (Данные собираются алгоритмами.)

Примечание: В европейском португальском для сбора данных используют recolher, а не coletar.