Mio.
Уроки
Скачать
🇵🇹 португальский · B1 · Health & Wellness

Taking care of yourself

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • exercícioexercise
  • dietadiet
  • sonosleep
  • stressstress
  • saúde mentalmental health
  • equilibradobalanced
  • descontrairto relax / unwind
  • meditarto meditate
  • bem-estarwell-being
  • hábitohabit
  • evitarto avoid
  • alimentação saudávelhealthy eating

Giving and receiving wellness advice in Portuguese uses key structures with é preciso, não se deve, and dever.

É preciso + infinitive (it is necessary):

  • É preciso dormir oito horas. — It is necessary to sleep eight hours.
  • É preciso fazer exercício. — It is necessary to exercise.

Não se deve + infinitive (one must not):

  • Não se deve comer demasiado açúcar. — One should not eat too much sugar.
  • Não se deve trabalhar sem pausas. — One should not work without breaks.

Dever (should/must — conjugated):

  • Deves beber mais água. — You should drink more water.
  • Devemos evitar o stress. — We should avoid stress.

Giving advice:

  • Aconselho-te a meditar. — I advise you to meditate.
  • Porque não experimentas ioga? — Why don't you try yoga?

Tip: É preciso is impersonal and more formal. Dever is more direct and personal.

Выражения

  • É preciso dormir bem.General wellness advice
  • Não se deve saltar refeições.Advising against skipping meals
  • Deves beber mais água.Direct personal advice
  • Aconselho-te a descansar.Recommending rest
  • Porque não fazes uma pausa?Suggesting a break
  • Tenho de cuidar mais de mim.Self-care commitment

Типичные ошибки

  • É preciso de dormir bem.
    É preciso dormir bem.

    'É preciso' takes the infinitive directly — no preposition 'de' needed.

  • Não deve-se comer muito.
    Não se deve comer muito.

    In negative sentences, 'se' comes before the verb: 'não se deve'.

  • Tu deves de beber água.
    Tu deves beber água.

    'Dever' takes the infinitive directly — no 'de' after it.

  • Eu aconselho-te de meditar.
    Eu aconselho-te a meditar.

    'Aconselhar' takes 'a' not 'de' before the infinitive.

  • Tenho que cuidar de mim.
    Tenho de cuidar de mim.

    European PT prefers 'ter de' over 'ter que' for obligation.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «balanced»? (португальский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор португальского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест