Official Documents
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- formularzform
- wniosekapplication, request
- zaświadczeniecertificate, attestation
- umowacontract, agreement
- pełnomocnictwopower of attorney
- podpissignature
- pieczęćstamp, seal
- urządoffice, authority
Official Documents in Polish
This lesson covers vocabulary for dealing with official documents and bureaucratic procedures in Poland.
Document Vocabulary
- dowód osobisty – national ID card
- paszport – passport
- zaświadczenie – certificate/attestation
- wniosek – application/request form
- formularz – form
- potwierdzenie – confirmation
- umowa – contract/agreement
- podpis – signature
- pieczęć – stamp/seal
- kserokopia – photocopy
Document Procedures
Key verbs:
- złożyć wniosek – to submit an application
- wypełnić formularz – to fill out a form
- poświadczyć dokument – to authenticate a document
- upoważnić kogoś – to authorize someone
- przedłożyć dokumenty – to present documents
Formal Language for Documents
Polish official documents use specific formal constructions:
- Niniejszym zaświadcza się, że... (It is hereby certified that...)
- Zgodnie z przepisami... (In accordance with the regulations...)
- Na podstawie art. ... (Based on Article...)
Выражения
- złożyć wniosek
- wypełnić formularz
- poświadczyć kopię
- termin ważności
- zostać odrzuconym
Типичные ошибки
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «certificate, attestation»? (польский)
Настоящий репетитор польского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест