Mio.
Уроки
Скачать
🇵🇱 польский · B1 · Travel & Cultures

Hotel and accommodation

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • pokójroom
  • rezerwacjareservation
  • zameldowaniecheck-in
  • wymeldowaniecheck-out
  • śniadaniebreakfast
  • obsługaservice
  • anulowaćto cancel
  • przedłużyćto extend
  • jedynkasingle room
  • dwójkadouble room

Hotel & Accommodation – Noun Cases

When talking about accommodation, Polish requires specific cases for different contexts.

  • Nominative: Pokój jest wolny. (The room is available.)
  • Genitive (after numbers 2-4): Mam rezerwację na dwie noce. (I have a reservation for two nights.)
  • Accusative (direct object): Chcę zarezerwować pokój. (I want to book a room.)
  • Locative (location): Mieszkam w hotelu. (I am staying in the hotel.)
  • Instrumental (with): Płacę kartą. (I am paying by card.)

Key tip: After "za" meaning "for (cost)", use Accusative:

  • Płacę za pokój sto złotych. (I am paying a hundred zlotys for the room.)

Выражения

  • Chciałbym(-abym) zarezerwować pokój.I would like to book a room.
  • Czy śniadanie jest wliczone?Is breakfast included?
  • O której godzinie jest wymeldowanie?What time is check-out?
  • Czy mogę dostać paragon?Can I get a receipt?
  • Mam problem z klimatyzacją.I have a problem with the air conditioning.

Типичные ошибки

  • Chcę pokój dla dwa osoby.
    Chcę pokój dla dwóch osób.

    After 'dla' use Genitive. 'Dwa' → 'dwóch', 'osoba' → 'osób' (Genitive plural).

  • Mieszkam w hotel.
    Mieszkam w hotelu.

    'W' + location requires Locative case: hotel → hotelu.

  • Płacę za pokój z karta.
    Płacę za pokój kartą.

    Instrument (how you pay) uses Instrumental case without 'z': karta → kartą.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «room»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест