🇵🇱 польский · B1 · Путешествия и культуры
В аэропорту
Лексика
- lotрейс
- odprawiaćрегистрироваться
- walizkaчемодан
- biletбилет
- odlotвылет
- przylotприбытие
- pasażerпассажир
- tranzytтранзит
- celnikтаможенник
- boardingпосадка
В аэропорту — глаголы движения
В польском языке глаголы движения образуют пары: один глагол обозначает разовую поездку, другой — регулярные перемещения.
- lecieć / latać — лететь / летать (разово / регулярно)
- jechać / jeździć — ехать на транспорте (разово / регулярно)
- iść / chodzić — идти пешком (разово / регулярно)
Основные примеры:
- Lecę do Londynu. (Я лечу в Лондон — в эту конкретную поездку.)
- Często latam za granicę. (Я часто летаю за границу — регулярно.)
- Ile kosztuje bilet? (Сколько стоит билет?)
- Mój lot jest o ósmej. (Мой рейс в восемь часов.)
Выражения
- Gdzie jest odprawa bagażowa?Где регистрация багажа?
- Mój lot jest opóźniony.Мой рейс задерживается.
- Chciałbym(-abym) miejsce przy oknie.Я хотел(а) бы место у окна.
- Czy mogę zobaczyć pana(i) paszport?Можно посмотреть ваш паспорт?
- Proszę przejść do bramki numer...Пройдите к выходу номер...
Типичные ошибки
Ja lecę do Paryż.Lecę do Paryża.После 'do' названия городов стоят в родительном падеже: Paryż → Paryża.
Idę na lotnisko samochodem.Jadę na lotnisko samochodem.При передвижении на транспорте используй jechać, а не iść («идти пешком»).
Mój bilet jest w torbę.Mój bilet jest w torbie.Для обозначения местонахождения нужен предложный падеж: torba → torbie.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «рейс»? (польский)
Настоящий репетитор польского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест