🇵🇱 польский · B1 · Здоровье и благополучие

Психическое здоровье

Kraków

Лексика

  • nastrójнастроение
  • lękтревога
  • depresjaдепрессия
  • wsparcieподдержка
  • terapeutaпсихотерапевт
  • wypalenieвыгорание
  • odpornośćустойчивость
  • spokójспокойствие
  • samoakceptacjaсамопринятие
  • granicaграница

Психическое здоровье по-польски

Лексика и грамматика для разговора о благополучии:

Как выражать эмоциональные состояния:

  • Czuję się przygnębiony/a = Я чувствую себя подавленно
  • Mam obniżony nastrój = У меня пониженное настроение
  • Zmagam się z lękiem = Я борюсь с тревогой

Как попросить о поддержке:

  • Potrzebuję pomocy = Мне нужна помощь
  • Czy mogę porozmawiać? = Можно мне поговорить?
  • Szukam wsparcia psychologicznego = Я ищу психологическую поддержку

Выражения о преодолении трудностей:

  • radzić sobie z + instrumental = справляться с чем-либо
  • Staram się radzić sobie ze stresem = Я стараюсь справляться со стрессом
  • Dbam o siebie = Я забочусь о себе

Деепричастная конструкция:

  • Będąc zmęczonym, trudno myśleć jasno = Когда ты устал, трудно ясно мыслить
Wrocław

Выражения

  • Zmagam się z wypaleniem zawodowymСказать о профессиональном выгорании
  • Potrzebuję wsparcia psychologicznegoСказать, что нужна психологическая поддержка
  • Staram się dbać o zdrowie psych.Сказать, что ты заботишься о психическом здоровье
  • Lęk przed przyszłością jest normalnyСказать, что тревога о будущем нормальна
  • Granice są ważne dla samopocz.Сказать, что границы важны для благополучия

Типичные ошибки

  • Radzę sobie stres
    Radzę sobie ze stresem

    С radzić sobie z нужен творительный падеж: ze stresem, а не stres.

  • Potrzebuję wsparcie
    Potrzebuję wsparcia

    После potrzebować нужен родительный падеж: wsparcia, а не wsparcie.

  • Czuję przygnębiony
    Czuję się przygnębiony

    При описании эмоционального состояния с czuć требуется возвратное się.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «настроение»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест