Looking for a job

Лексика

• 이력서resume / CV
• 지원서application form
• 면접interview
• 월급salary / monthly pay
• 경험experience
• 자격qualification
• 아르바이트part-time job
• 정규직full-time job
• 커리어career
• 지원하다to apply
• -고 싶어요I want to...
• -(으)려고 해요I am planning to...

Выражения

• 요즘 일자리를 찾고 있어요.I am looking for a job these days
• 이력서를 보냈어요.I sent my resume
• 면접이 있어요.I have an interview
• 어떤 일을 하고 싶어요?What kind of work do you want to do?
• 경험이 있어야 해요?Do I need experience?
• 지원하려고 해요.I am planning to apply
• 좋은 회사에 취직하고 싶어요.I want to get a job at a good company

Типичные ошибки

• ✗저는 일하고 싶습니다 거기에
  ✓저는 거기에서 일하고 싶어요

  Location with 에서 must be placed before the verb

• ✗이력서를 준비하으려고 해요
  ✓이력서를 준비하려고 해요

  준비하다 ends in a vowel, so use -려고 해요, not -으려고 해요

• ✗취직하고 싶습니다 회사에
  ✓회사에 취직하고 싶어요

  Destination 에 comes before the verb in Korean

• ✗먹으고 싶어요
  ✓먹고 싶어요

  -고 싶다 attaches directly to stem; do not add 으

• ✗지원하려고 합니다 내일
  ✓내일 지원하려고 해요

  Time word 내일 comes first; -려고 해요 is more natural than formal -려고 합니다

Быстрый квиз