Собеседование
Лексика
- 소개하다представлять
- 경험이 있어요У меня есть опыт
- 장점сильная сторона
- 단점слабая сторона
- 목표цель
- 팀워크командная работа
- 책임감чувство ответственности
- 성취하다достигать
- 관리하다управлять
- 계획하다планировать
- -ㅂ/습니다официальное окончание
- 잘 부탁드립니다Рад(а) сотрудничеству
Официально-вежливый стиль: -ㅂ/습니다
В корейском несколько уровней вежливости. В официальной ситуации, например на собеседовании, используй -ㅂ/습니다 — официально-вежливое окончание.
- Если основа глагола оканчивается на гласную, добавь -ㅂ니다.
- 하다 → 합니다 (делаю / делает)
- 가다 → 갑니다 (иду)
- Если основа оканчивается на согласную, добавь -습니다.
- 먹다 → 먹습니다 (ем)
- 있다 → 있습니다 (есть / у меня есть)
Для вопросов используй -ㅂ니까? / -습니까?:
- 어디에서 일하셨습니까? — Где ты работал(а)?
Чтобы официально представиться:
- 저는 [name]입니다. — Я [имя].
- 잘 부탁드립니다. — Рассчитываю на благоприятное сотрудничество.
Для прошлого опыта используй -았/었습니다 — официальную форму прошедшего времени:
- 3년간 일했습니다. — Я работал(а) три года.
Выражения
- 잘 부탁드립니다.Официальное приветствие
- 저는 [이름]입니다.Официально: я [имя]
- 3년간 경험이 있습니다.У меня 3 года опыта
- 제 장점은 책임감입니다.Моя сильная сторона — ответственность
- 팀워크를 중요하게 생각합니다.Я считаю командную работу важной
- 열심히 하겠습니다.Я буду усердно работать
- 잘 모르겠습니다.Я не уверен(а)
Типичные ошибки
경험 있어요 삼 년3년간 경험이 있습니다Сначала укажи срок; на собеседовании используй официальное -있습니다.
합니다 팀워크 잘팀워크를 잘 합니다Дополнение 팀워크를 ставится перед глаголом, а наречие 잘 — непосредственно перед ним.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «Рад(а) сотрудничеству»? (корейский)
Настоящий репетитор корейского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест