A weekend trip
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- 주말weekend
- 여행trip / travel
- 산mountain
- 재미있었어요it was fun
- 피곤했어요was tired
- 아름다웠어요was beautiful
- 머물렀어요stayed (overnight)
- 등산했어요went hiking
- 사진을 찍었어요took photos
- 돌아왔어요came back
- 바다sea / ocean
- 좋은 시간이었어요had a great time
Irregular Past Forms & Describing a Trip
Some Korean verbs have slightly irregular past forms due to vowel contraction or stem changes. Here are the most common ones:
- 가다 (go) → 갔어요 (went) — 가 + 았 contracts to 갔
- 오다 (come) → 왔어요 (came) — 와 + 았 contracts to 왔
- 자다 (sleep) → 잤어요 (slept) — 자 + 았 contracts to 잤
- 보다 (see/watch) → 봤어요 (saw) — 보 + 았 contracts to 봤
- 머물다 (stay) → 머물렀어요 (stayed) — ㄹ irregular
To say something was fun or enjoyable, use 재미있었어요 (it was fun/interesting). For other feelings after a trip:
- 재미있었어요 — it was fun
- 피곤했어요 — I was tired
- 좋았어요 — it was good
- 힘들었어요 — it was tough
To describe where you went: 에 갔어요 (went to a place)
- 산에 갔어요 — went to the mountain
- 바다에 갔어요 — went to the sea
Выражения
- 주말에 어디 갔어요?Where did you go on the weekend?
- 산에 등산하러 갔어요.I went to hike in the mountain
- 정말 재미있었어요!It was really fun!
- 사진을 많이 찍었어요.I took a lot of photos
- 너무 피곤했어요.I was so tired
- 경치가 아름다웠어요.The scenery was beautiful
- 친구들이랑 같이 갔어요.I went together with friends
Типичные ошибки
재미있었습니다 주말주말이 재미있었어요Subject marker 이 needed; time word comes first
산에 가었어요산에 갔어요가다 past tense contracts: 가 + 았어요 = 갔어요
사진을 찍었습니다 많이사진을 많이 찍었어요Adverbs like 많이 come before the verb, not after
피곤했어요 너무너무 피곤했어요너무 (too/so) must come before the adjective
바다 갔어요바다에 갔어요Direction requires the particle 에 after the destination
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «was beautiful»? (корейский)
Настоящий репетитор корейского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест