🇰🇷 корейский · A2 · Разговор о вчерашнем дне

Что ты делал вчера?

Gyeongju

Лексика

  • 어제вчера
  • 지난주на прошлой неделе
  • 갔어요пошёл
  • 먹었어요ел
  • 봤어요смотрел
  • 잤어요спал
  • 만났어요встретил
  • 공부했어요учился
  • 일했어요работал
  • 쉬었어요отдыхал
  • 뭐 했어요?что ты делал?
  • 집에 있었어요остался дома

Прошедшее время в корейском: -았/었어요

В корейском прошедшее время образуется добавлением -았어요 или -었어요 к основе глагола. Выбор зависит от гласной в основе:

  • Если последняя гласная — 아 или 오, добавь -았어요.
  • 가다 (идти) → 가 + 았어요 = 갔어요 (пошёл)
  • 오다 (приходить) → 와 + 았어요 = 왔어요 (пришёл)
  • С остальными гласными обычно используется -었어요.
  • 먹다 (есть) → 먹 + 었어요 = 먹었어요 (ел)
  • 자다 (спать) → 자 + 았어요 = 잤어요 (спал)
  • У глаголов на 하다 используется -했어요.
  • 공부하다 → 공부했어요 (учился)
  • 일하다 → 일했어요 (работал)

Выражения времени показывают, когда произошло действие:

  • 어제 — вчера
  • 지난주 — на прошлой неделе
  • 아까 — недавно, чуть раньше

Чтобы спросить, что кто-то делал, скажи: 뭐 했어요? (Что ты делал?)

Seoul

Выражения

  • 어제 뭐 했어요?Спросить, что ты делал вчера
  • 저는 어제 집에 있었어요.Я вчера остался дома
  • 지난주에 어디 갔어요?Куда ты ходил на прошлой неделе?
  • 친구를 만났어요.Я встретил друга
  • 영화를 봤어요.Я посмотрел фильм
  • 너무 피곤해서 잤어요.Я очень устал, поэтому спал
  • 공부를 많이 했어요.Я много учился
  • 맛있는 걸 먹었어요.Я съел что-то вкусное

Типичные ошибки

  • 어제 가었어요
    어제 갔어요

    가다 сокращается: 가 + 았어요 = 갔어요, не 가었어요.

  • 저는 어제 먹았어요
    저는 어제 먹었어요

    В 먹다 гласная 어, поэтому используй -었어요, а не -았어요.

  • 지난주 일하었어요
    지난주에 일했어요

    Глаголы на 하다 используют -했어요. 지난주에 возможно, но 에 после 지난주 необязательно.

  • 어제 자았어요
    어제 잤어요

    자다 сокращается: 자 + 았어요 = 잤어요.

  • 뭐 했습니다 어제?
    어제 뭐 했어요?

    습니다 — окончание утверждения, а не вопроса; официальный вопрос требует 습니까. Стиль 해요체 (했어요) подходит и для утверждений, и для вопросов.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «что ты делал?»? (корейский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор корейского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест