Entrepreneurship

Лексика

• 起業するto start a business
• 事業計画business plan
• 投資家investor
• 資金調達fundraising
• 市場market
• 競合competition / competitor
• 売上sales / revenue
• 利益profit
• 失敗するto fail
• 挑戦するto challenge / attempt
• リスクを取るto take a risk
• 成長するto grow

Выражения

• としたらTo introduce a hypothetical scenario
• としてもTo say even if (concessive)
• にしてもTo say regardless of the case
• たとえ～てもTo emphasize even if hypothetically
• リスクを取る価値があるTo say it is worth taking the risk
• 資金調達に成功するTo say succeed in fundraising

Типичные ошибки

• ✗起業したとしたら。
  ✓起業するとしたら。

  としたら uses dictionary form for hypothetical future, not past tense.

• ✗失敗するとしたも。
  ✓失敗するとしても。

  The correct form is としても, not としたも.

• ✗どんな事業でしても。
  ✓どんな事業にしても。

  The correct particle is に (にしても), not で.

• ✗たとえ資金が足りないても。
  ✓たとえ資金が足りなくても。

  て-form of ない is なくて, so ても becomes なくても.

• ✗リスクが取る。
  ✓リスクを取る。

  リスクを取る takes を for the object, not が.

Быстрый квиз