У врача
Лексика
- いしゃврач
- びょうきболезнь / болен
- ずつうголовная боль
- ねつтемпература
- くすりлекарство
- びょういんбольница
- やっきょくаптека
- かぜпростуда
- せきкашель
- はきけтошнота
- しんさつмедицинский осмотр
ぐあいが わるい — Плохо себя чувствую
ぐあいが わるいです означает «Я плохо себя чувствую» — это очень полезная фраза у врача:
💬 Пример: «ぐあいが わるいです» → «Я плохо себя чувствую»
Как описывать симптомы с があります
Чтобы сказать, какой у тебя симптом, используй [симптом] が あります:
💬 Пример: «ねつが あります» → «У меня температура»
- ずつうが あります → У меня головная боль
- せきが あります → У меня кашель
- はきけが あります → Меня тошнит
Как сказать врачу, когда это началось
- きのうから → со вчерашнего дня
- けさから → с сегодняшнего утра
- さんにちまえから → три дня назад
💬 Пример: «きのうから ねつが あります» → «У меня температура со вчерашнего дня»
Выражения
- ぐあいが わるいですЯ плохо себя чувствую
- ねつが ありますУ меня температура
- きのうから せきが ありますУ меня кашель со вчерашнего дня
- くすりを くださいДайте, пожалуйста, лекарство
- やっきょくは どこですかГде находится аптека?
- アレルギーが ありますУ меня аллергия
Типичные ошибки
ねつを ありますねつが ありますСимптомы «есть», поэтому используй が あります, а не を あります.
びょうき ありますびょうきが ありますНе забывай частицу が перед あります.
わるい ぐあいですぐあいが わるいですПорядок слов: ぐあい + が + わるいです («самочувствие плохое»).
くすり のみますくすりを のみますЛекарство — прямое дополнение, поэтому перед のみます нужна частица を.
きのうに ねつが ありますきのうから ねつが ありますЧтобы указать, когда начались симптомы, используй から («с»), а не に.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «больница»? (японский)
Настоящий репетитор японского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест