🇯🇵 японский · A1 · Здоровье и тело

Экстренные ситуации

Sapporo

Лексика

  • きゅうきゅうしゃскорая помощь
  • けいさつполиция
  • びょういんбольница
  • たすけてна помощь!
  • きけんопасность
  • ひじょうぐちаварийный выход
  • じこавария
  • かじпожар
  • でんわするзвонить
  • にげるубегать / спасаться
  • あんぜんбезопасность

てください (te kudasai) — Пожалуйста, сделай...

Соедини глагол в て-форме с ください, чтобы вежливо попросить о чём-то:

💬 Пример: «けいさつを よんでください» → «Пожалуйста, вызовите полицию»

  • きゅうきゅうしゃを よんでください → Пожалуйста, вызовите скорую помощь
  • にげてください → Пожалуйста, убегайте
  • たすけてください → Пожалуйста, помогите мне

たすけて (tasukete) — На помощь!

В экстренной ситуации просто крикни たすけて! Это неформальный вариант. Вежливый вариант: たすけてください.

Номера экстренных служб в Японии

  • 110 → Полиция (けいさつ)
  • 119 → Пожарная служба и скорая помощь (しょうぼう & きゅうきゅうしゃ)

Необходимые фразы в экстренной ситуации

  • きけんです! → Это опасно!
  • じこです! → Авария!
  • かじです! → Пожар!

💬 Пример: «びょういんに つれていってください» → «Пожалуйста, отвезите меня в больницу»

Tokyo

Выражения

  • たすけて!На помощь!
  • けいさつを よんでくださいПожалуйста, вызовите полицию
  • きゅうきゅうしゃを よんでくださいПожалуйста, вызовите скорую
  • きけんです!Это опасно!
  • びょういんに いきたいですЯ хочу в больницу
  • にげてください!Пожалуйста, убегайте!

Типичные ошибки

  • けいさつ よんでください
    けいさつを よんでください

    Перед よんでください добавь частицу を: полиция — прямое дополнение.

  • たすけて ください ない
    たすけないでください

    Отрицательная просьба образуется с ないでください: «пожалуйста, не делай».

  • にげる ください
    にげてください

    Перед ください используй て-форму にげて, а не словарную форму にげる.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «больница»? (японский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор японского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест