Проведение презентации

Основная лексика

• slide → слайд презентации
• pubblico → аудитория / публика
• punto → пункт / аргумент
• riassumere → подводить итог
• scaletta → план / структура
• evidenziare → выделять / подчёркивать
• concludere → завершать
• coinvolgere → вовлекать
• visivo → визуальный
• dispensa → раздаточный материал

Риторические конструкции для презентаций

Чтобы эффективно провести презентацию на итальянском, нужно освоить специальные связки и риторические конструкции.

Начало презентации

• Inizierò con una breve introduzione. → Я начну с краткого вступления.
• Oggi parleremo di... → Сегодня мы поговорим о...
• La mia presentazione si divide in tre parti. → Моя презентация состоит из трёх частей.

Переходы

• Passando al punto successivo... → Переходя к следующему пункту...
• Come vedete in questa slide... → Как вы видите на этом слайде...
• Vorrei evidenziare che... → Я хотел(а) бы подчеркнуть, что...

Завершение

• Per concludere... → В заключение...
• In sintesi, abbiamo visto che... → Подводя итог, мы увидели, что...
• Grazie per l'attenzione. Ci sono domande? → Спасибо за внимание. Есть вопросы?

Вовлечение аудитории

• Vi chiedo di pensare a... → Прошу вас подумать о...
• Come sapete... → Как вы знаете...

Типичные ошибки

Обрати внимание на эти ошибки при проведении презентаций на итальянском.