Передвижение по городу
Лексика
- संग्रहालयмузей
- स्मारकпамятник
- मंदिरхрам
- टिकटбилет
- नक़्शाкарта
- दिशाнаправление
- दाईं ओरсправа
- बाईं ओरслева
Посещение памятника: как спросить дорогу и превосходная степень
Как спрашивать и объяснять дорогу:
- संग्रहालय कहाँ है? — Где музей?
- सीधे जाइए। — Идите прямо.
- दाईं तरफ़ मुड़िए। — Поверните направо.
- बाईं तरफ़ मुड़िए। — Поверните налево.
- यहाँ से कितनी दूर है? — Как далеко отсюда?
Превосходная степень с सबसे: В хинди для превосходной степени перед прилагательным ставят सबसे («самый»):
- यह भारत का सबसे पुराना मंदिर है। — Это самый старый храм Индии.
- यह सबसे मशहूर स्मारक है। — Это самый известный памятник.
- ताज महल सबसे सुंदर इमारत है। — Тадж-Махал — самое красивое здание.
Прилагательные в превосходной степени согласуются с существительным в роде:
- सबसे बड़ा संग्रहालय — самый большой музей (м. р.)
- सबसे बड़ी मस्जिद — самая большая мечеть (ж. р.)
Вопросы о входе:
- टिकट कितने का है? — Сколько стоит билет?
- क्या यहाँ फ़ोटो खींच सकते हैं? — Здесь можно фотографировать?
- क्या अंदर जा सकते हैं? — Можно войти внутрь?
Выражения
- संग्रहालय कहाँ है?Спросить, где находится музей
- सीधे जाइए, फिर बाईं ओर मुड़िए।Объяснить дорогу: прямо, затем налево
- यह भारत का सबसे पुराना मंदिर है।Сказать, что это старейший храм Индии
- यहाँ से कितनी दूर है?Спросить, как далеко отсюда
- क्या आप नक़्शे पर दिखा सकते हैं?Попросить показать на карте
Типичные ошибки
यह सबसे मशहूर है स्मारकयह सबसे मशहूर स्मारक हैВ хинди прилагательное ставится перед существительным: सबसे मशहूर स्मारक, а не наоборот.
बाईं को मुड़िएबाईं तरफ़ मुड़िएДля указания поворота используй तरफ़, а не को: нормативно бाईं तरफ़.
संग्रहालय कितना दूर है?संग्रहालय कितनी दूर है?Слово «дальность» здесь женского рода: используй कितनी, а не कितना.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «направление»? (хинди)
Настоящий репетитор хинди живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест