Remote work
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- das Homeofficethe home office
- flexibelflexible
- produktivproductive
- die Ablenkungthe distraction
- die Balancethe balance
- der Arbeitsplatzthe workplace
- die Videokonferenzthe video call
- die Fristthe deadline
- zusammenarbeitento collaborate
- isoliertisolated
To discuss pros and cons of remote work, use the einerseits...andererseits structure.
Structure:
- Einerseits ist Homeoffice flexibel. Andererseits kann man sich isoliert fühlen. (On one hand, home office is flexible. On the other hand, one can feel isolated.)
- Der Hauptvorteil ist die Flexibilität. (The main advantage is flexibility.)
- Der Hauptnachteil ist die fehlende soziale Interaktion. (The main disadvantage is the lack of social interaction.)
Discussing work-life balance:
- Man sollte klare Grenzen setzen. (One should set clear boundaries.)
- Es ist wichtig, Arbeit und Freizeit zu trennen. (It is important to separate work and leisure.)
Выражения
- Ich arbeite heute im Homeoffice.Saying you work from home today
- Können wir einen Videoanruf machen?Suggesting a video call
- Die Verbindung ist schlecht.Reporting connection issues
- Ich teile meinen Bildschirm.Sharing your screen
- Bist du auf stumm geschaltet?Asking if someone is muted
- Wir sollten das per E-Mail klären.Suggesting email follow-up
Типичные ошибки
Ich arbeite heute von zu Hause.Ich arbeite heute im Homeoffice.Im Homeoffice is the standard German expression; von zu Hause is understood but less idiomatic for work.
Die Verbindung ist schwach.Die Verbindung ist schlecht.For internet/call quality, use schlecht (bad), not schwach (weak).
Bist du stumm geschaltet?Bist du auf stumm geschaltet?The full expression is auf stumm geschaltet (switched to mute).
Ich teile mein Bildschirm.Ich teile meinen Bildschirm.Bildschirm is masculine accusative — use meinen, not mein.
Können wir ein Videoanruf machen?Können wir einen Videoanruf machen?Videoanruf is masculine accusative — use einen, not ein.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «the workplace»? (немецкий)
Настоящий репетитор немецкого живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест