Mio.
Уроки
Скачать
🇫🇷 французский · B2 · Advanced Professional World

Entrepreneurship

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • startupstartup
  • pitchpitch/presentation
  • investisseurinvestor
  • croissancegrowth
  • chiffre d'affairesrevenue/turnover
  • disruptiondisruption
  • incubateurincubator
  • levée de fondsfundraising
  • modèle économiquebusiness model
  • rentableprofitable

Discussing entrepreneurship uses the conditionnel passé for reflecting on missed opportunities and conditional inversions for formal hypotheticals.

Conditionnel passé for regret:

  • Si j'avais su, j'aurais investi plus tôt. (If I had known, I would have invested sooner.)
  • Nous aurions dû pivoter plus rapidement. (We should have pivoted faster.)

Conditional inversions (formal register):

  • Aurions-nous pu réussir sans cet investisseur ? (Could we have succeeded without this investor?)
  • N'eût-il pas été préférable de... (Would it not have been preferable to...)

Startup vocabulary in context:

  • Faire un pitch devant des investisseurs (To pitch to investors)
  • Lever des fonds (To raise funds)
  • Atteindre le seuil de rentabilité (To reach break-even)

Выражения

  • Si j'avais su, j'aurais investiIf I had known, I would have invested
  • Lever des fondsTo raise funds
  • Faire un pitchTo give a pitch
  • Le seuil de rentabilitéThe break-even point
  • Pivoter son modèle économiqueTo pivot a business model
  • Atteindre la croissanceTo achieve growth

Типичные ошибки

  • Si j'aurais su, j'aurais investi
    Si j'avais su, j'aurais investi

    After si, use plus-que-parfait, never conditionnel.

  • Lever de fonds
    Lever des fonds

    The expression is lever des fonds (raise funds).

  • Le chiffre d'affaire
    Le chiffre d'affaires

    Affaires always takes an -s in this fixed expression.

  • Un modèle économique rentable... rentable
    Un modèle économique rentable

    Correct! Rentable does not change for gender (same form for masc/fem).

  • Nous aurions du pivoter
    Nous aurions dû pivoter

    The past participle of devoir takes a circumflex: dû.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «startup»? (французский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор французского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест