Деловая этика

Для обсуждения деловой этики нужны выражения моральной оценки, требующие сослагательного наклонения, особенно il est inadmissible que.

Сильная моральная оценка + сослагательное наклонение:

• Il est inadmissible que des employés soient exploités. (Недопустимо, чтобы работников эксплуатировали.)
• Il est intolérable que la corruption persiste. (Нетерпимо, что коррупция сохраняется.)
• Il est scandaleux que ces pratiques existent encore. (Возмутительно, что эти практики всё ещё существуют.)

Выражение этических норм:

• Il est impératif que l'entreprise respecte ses engagements. (Компания обязана соблюдать свои обязательства.)
• La déontologie exige que les professionnels agissent avec intégrité. (Профессиональная этика требует, чтобы специалисты действовали добросовестно.)

Лексика информирования о нарушениях:

• Lancer l'alerte (Сообщить о нарушении)
• Dénoncer des pratiques frauduleuses (Сообщить о мошеннических практиках)
• Protéger les lanceurs d'alerte (Защищать информаторов)