Giving a presentation
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- de presentatiepresentation
- de diaslide
- de inleidingintroduction
- de conclusieconclusion
- samenvattento summarize
- de grafiekgraph / chart
- het publiekaudience
- benadrukkento emphasize
- het voorbeeldexample
- de vragenrondeQ&A session
Presentation Rhetoric Structures
Giving a clear presentation in Dutch requires specific signposting phrases to guide your audience through your talk.
Opening Your Presentation
- Goedemorgen/Goedemiddag, ik heet... (Good morning/afternoon, my name is...)
- Vandaag ga ik het hebben over... (Today I am going to talk about...)
- Mijn presentatie bestaat uit drie delen. (My presentation consists of three parts.)
Structuring with Signposts
- Ten eerste... Ten tweede... Ten derde... (Firstly... Secondly... Thirdly...)
- Om te beginnen... (To start with...)
- Vervolgens wil ik het hebben over... (Next I would like to talk about...)
- Laten we nu kijken naar... (Let us now look at...)
Giving Examples and Evidence
- Zoals u kunt zien op deze dia... (As you can see on this slide...)
- Een goed voorbeeld hiervan is... (A good example of this is...)
- Uit de grafiek blijkt dat... (The graph shows that...)
Concluding
- Samengevat... / Kortom... (In summary... / In short...)
- Tot slot wil ik benadrukken dat... (Finally, I would like to emphasize that...)
- Heeft iemand nog vragen? (Does anyone have questions?)
Tip: Use u (formal) when presenting to business audiences, and jullie (informal plural) for casual or educational settings.
Выражения
- Vandaag ga ik het hebben over drie on...Standard opening to announce the presentation s...
- Zoals u kunt zien op deze grafiek, st...Referring to visual data with formal u.
- Laten we nu overgaan naar het volgend...Transition phrase using laten we + infinitive.
- Om samen te vatten: de resultaten zij...Separable verb samenvatten split with om...te c...
- Ik wil graag benadrukken dat samenwer...Formal emphasis using ik wil graag + dat-clause.
- Zijn er nog vragen of opmerkingen?Inviting audience interaction at the end of a p...
Типичные ошибки
- Vandaag ga ik het hebben over...
- Laten we kijken naar de grafiek.
- Om samen te vatten...
- Zoals u kunt zien op deze dia...
- Heeft iemand nog vragen?
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «conclusion»? (нидерландский)
Настоящий репетитор нидерландского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест