A day at the office
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- het kantoorthe office
- de vergaderingthe meeting
- de collegathe colleague
- de computerthe computer
- aankomento arrive (sep.)
- beginnento begin
- opruimento tidy up (sep.)
- uitleggento explain (sep.)
- afsluitento close/lock (sep.)
- de pauzethe break
- de e-mailthe email
- thuiswerkento work from home
Separable Verbs in Sentences
Word order in main clauses
In a main clause, the separable prefix moves to the end:
- opruimen: Ik ruim mijn bureau op (I tidy my desk)
- uitleggen: De baas legt het project uit (The boss explains the project)
- afsluiten: Zij sluit de deur af (She locks the door)
Word order in questions
In yes/no questions, the verb comes first but the prefix still goes to the end:
- Ruim je je bureau op? (Do you tidy your desk?)
- Kom je morgen aan? (Do you arrive tomorrow?)
With modal verbs
When used with a modal verb (kunnen, moeten, willen), the separable verb stays together as an infinitive at the end:
- Ik moet mijn bureau opruimen (I must tidy my desk)
- Kun je dat uitleggen? (Can you explain that?)
Example: "Ik kom om negen uur aan op kantoor. Eerst ruim ik mijn bureau op, daarna begin ik te werken."
Выражения
- Ik kom om negen uur aanSaying what time you arrive
- Ik ruim mijn bureau opSaying you tidy your desk
- De baas legt het plan uitSaying the boss explains the plan
- Ik sluit mijn laptop afSaying you shut down your laptop
- Ik werk vandaag thuisSaying you work from home today
- We hebben pauze om twaalf uurSaying when break time is
Типичные ошибки
Ik opruim mijn bureauIk ruim mijn bureau opThe prefix separates from the verb and moves to the end
Ik moet mijn bureau op ruimenIk moet mijn bureau opruimenWith modal verbs, the separable verb stays together as infinitive
Ik heb opgeruimd mijn bureauIk heb mijn bureau opgeruimdPast participle goes to the end; prefix stays attached: opgeruimd
Leg je het uit plan?Leg je het plan uit?In questions, the prefix still goes to the very end
Ik aankom om negen uurIk kom om negen uur aanSeparable prefix always goes to the end of the main clause
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «the office»? (нидерландский)
Настоящий репетитор нидерландского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест