🇳🇱 нидерландский · A2 · Работа и профессии

Поиск работы

The Hague

Лексика

  • willenхотеть
  • moetenбыть должным, нужно
  • solliciterenподавать заявление на работу
  • de vacatureвакансия
  • het cvрезюме
  • de sollicitatiebriefсопроводительное письмо
  • de ervaringопыт
  • de opleidingобразование
  • het salarisзарплата
  • fulltimeполная занятость
  • parttimeчастичная занятость
  • om teчтобы

Модальные глаголы: Willen и Moeten

Willen (хотеть)

  • ik wil, jij wilt, hij/zij wil, wij willen, jullie willen, zij willen

Используй willen + инфинитив в конце:

  • Ik wil solliciteren → Я хочу подать заявление на работу
  • Wij willen een baan zoeken → Мы хотим искать работу

Moeten (должен, нужно)

  • ik moet, jij moet, hij/zij moet, wij moeten, jullie moeten, zij moeten
  • Ik moet mijn cv updaten → Мне нужно обновить резюме
  • Je moet een brief schrijven → Тебе нужно написать письмо

Om te + инфинитив (чтобы)

Используй om te, чтобы выразить цель:

  • Ik leer Nederlands om te solliciteren → Я учу нидерландский, чтобы подать заявление на работу
  • Hij studeert om een baan te vinden → Он учится, чтобы найти работу

Пример: "Ik wil een nieuwe baan. Ik moet mijn cv updaten om te solliciteren."

Amsterdam

Выражения

  • Ik wil een baan zoekenСказать, что ты хочешь искать работу
  • Ik moet mijn cv updatenСказать, что нужно обновить резюме
  • Ik wil solliciteren bij...Сказать, что хочешь подать заявку в...
  • Je moet ervaring hebbenСказать, что нужен опыт
  • Ik leer Nederlands om te werkenСказать, зачем ты учишь нидерландский
  • Wil je fulltime of parttime?Спросить о предпочтительной занятости

Типичные ошибки

  • Ik wil solliciteren te
    Ik wil solliciteren

    После модальных глаголов используй инфинитив без te.

  • Ik moet naar updaten mijn cv
    Ik moet mijn cv updaten

    Инфинитив ставится в конце предложения.

  • Ik willen een baan
    Ik wil een baan

    Глагол willen спрягается: ik wil, не ik willen.

  • Om solliciteren
    Om te solliciteren

    Конструкция имеет вид om + te + инфинитив.

  • Ik moet te schrijven een brief
    Ik moet een brief schrijven

    После moeten te не нужно; инфинитив ставится в конец.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «быть должным, нужно»? (нидерландский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор нидерландского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест