What is your name?
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- naamname
- mijnmy
- jouwyour (informal)
- uwyour (formal)
- ikI
- jijyou (informal)
- hijhe
- zijshe
- wijwe
- komen uitto come from
- hetento be called
- wiewho
Question words
Dutch question words often start with w:
- Wat → What (Wat is je naam?)
- Wie → Who (Wie is dat?)
- Waar → Where (Waar kom je vandaan?)
- Hoe → How (Hoe heet je?)
Subject pronouns
- ik → I
- jij / je → you (informal)
- u → you (formal)
- hij → he
- zij / ze → she / they
- het → it
- wij / we → we
- jullie → you (plural)
Example: "Hoe heet je?" = What is your name? (literally: How are you called?)
The verb "heten" (to be called)
- ik heet → I am called
- jij heet → you are called
- hij/zij heet → he/she is called
Tip: Dutch uses "heten" (to be called) more than "zijn" (to be) for names. Say "Ik heet Anna" rather than "Ik ben Anna" — both work, but "heten" is more natural.
Выражения
- Hoe heet je?Asking someone's name (informal)
- Ik heet...Saying your name
- Wat is uw naam?Asking someone's name (formal)
- Waar kom je vandaan?Asking where someone is from
- Ik kom uit...Saying where you are from
- Wie is dat?Asking who someone is
Типичные ошибки
Wat is je naam?Hoe heet je?While not grammatically wrong, Dutch people naturally say "Hoe heet je?" (How are you called?) rather than "Wat is je naam?".
Ik heet uit NederlandIk kom uit Nederland"Heten" means to be called (for names). For origin, use "komen uit" (to come from).
Mijn naam ben AnnaMijn naam is Anna"Naam" (name) is third person, so it takes "is", not "ben". "Ben" is only for "ik".
Hij heten JanHij heet JanThe verb "heten" conjugates to "heet" for hij/zij. Don't use the infinitive form.
Ik kom van NederlandIk kom uit NederlandFor countries, use "uit" (from/out of), not "van". "Van" is for other contexts.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «my»? (нидерландский)
Настоящий репетитор нидерландского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест