Hello! Nice to meet you
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- hallohello
- daghi / goodbye
- goedemorgengood morning
- goedemiddaggood afternoon
- goedenavondgood evening
- tot ziensgoodbye
- doeibye
- tot latersee you later
- aangenaamnice to meet you
- alstublieftplease (formal)
- dank u welthank you (formal)
- dankjewelthanks
The verb "zijn" (to be)
In Dutch, zijn is the most important verb. In the present tense it changes depending on the person:
- ik ben → I am
- jij bent → you are (informal)
- u bent → you are (formal)
- hij/zij is → he/she is
Example: "Ik ben Anna" = I am Anna
Formal vs. Informal
Dutch distinguishes between jij (informal "you") and u (formal "you"):
- Jij/je → use with friends, family, people your age
- U → use with strangers, elders, in professional settings
This also affects greetings:
- Dankjewel → thanks (informal, literally "thank you well")
- Dank u wel → thank you (formal)
- Alsjeblieft → please (informal)
- Alstublieft → please (formal)
Tip: "Dag" is a versatile word — it means both "hello" and "goodbye" depending on context!
Выражения
- Aangenaam kennis te makenWhen meeting someone for the first time
- Hoe gaat het?Asking how someone is doing
- Het gaat goed, dank uReplying to how are you (formal)
- Tot ziens!Saying goodbye (formal)
- Fijne dag nog!Wishing someone a nice day
- Insgelijks!Returning a wish (likewise)
Типичные ошибки
Goed nacht!Goedenavond!"Goedenacht" is only for bedtime. To greet someone in the evening, say "Goedenavond".
Ik bent AnnaIk ben AnnaWith "ik" (I), always use "ben", not "bent". "Bent" is for "jij".
Dank je u welDank u wel / DankjewelDon't mix formal (u) and informal (je). Choose one: "Dank u wel" or "Dankjewel".
Goede morgenGoedemorgenIn Dutch, "goedemorgen" is written as one word, not two separate words.
Hoe gaat het? — JaHoe gaat het? — Goed, dank je"Hoe gaat het?" is not a yes/no question. Answer with how you feel: "Goed", "Prima", "Het gaat".
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «good evening»? (нидерландский)
Настоящий репетитор нидерландского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест