🇨🇳 китайский · B1 · Карьера и амбиции
Проведение презентации
Лексика
- 演讲выступление / презентация
- 观众аудитория
- 提纲план
- 幻灯片слайды / PowerPoint
- 开场白вступительное слово
- 总结итог / заключение
- 提问задавать вопросы / вопросы
- 紧张взволнованный / напряжённый
- 流畅плавный / беглый
- 准备充分тщательно подготовленный
Проведение презентации: как выстроить выступление
首先…其次…最后… (shǒuxiān…qícì…zuìhòu) — во-первых… затем… наконец:
- 首先，我来介绍一下背景。其次，我们看看数据。最后，我来总结。(shǒuxiān, wǒ lái jièshào yīxià bèijǐng. qícì, wǒmen kànkan shùjù. zuìhòu, wǒ lái zǒngjié.) — Сначала я кратко представлю фон. Затем мы посмотрим данные. Наконец, я подведу итоги.
如果大家有问题，可以… — для вопросов и ответов:
- 如果大家有问题，可以在最后提问。(rúguǒ dàjiā yǒu wèntí, kěyǐ zài zuìhòu tí wèn) — Если у кого-то есть вопросы, их можно задать в конце.
Полезные фразы для презентации:
- 接下来我要讲的是… (jiē xiàlái wǒ yào jiǎng de shì…) — Далее я расскажу о…
- 这张幻灯片显示了… (zhè zhāng huàndēngpiàn xiǎnshì le…) — На этом слайде показано…
- 感谢大家的聆听。(gǎnxiè dàjiā de língtīng) — Спасибо за внимание.
Выражения
- 今天我想跟大家分享…Сегодня я хотел бы поделиться с вами…
- 请看这张幻灯片Посмотрите, пожалуйста, на этот слайд
- 大家有什么问题吗？Есть ли у кого-нибудь вопросы?
- 我来总结一下主要内容Позвольте подвести главные итоги
- 感谢大家今天的参与Спасибо всем за участие сегодня
Типичные ошибки
我的演讲的题目是关于气候变化。我的演讲题目是气候变化。Фраза грамматически возможна, но 的 и 关于 делают её тяжеловесной. Для названия темы естественнее прямо назвать предмет.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 4
Как сказать «задавать вопросы / вопросы»? (китайский)
Настоящий репетитор китайского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест