Дикие животные
Лексика
- 动物животное
- 野生动物дикое животное
- 熊猫панда
- 老虎тигр
- 鸟птица
- 森林лес
- 保护защищать
- 濒危исчезающий
- 有的некоторые
- 灭绝вымирать
Словарь — Дикая природа
- 动物 — животное
- 野生动物 — дикое животное / дикая природа
- 熊猫 — панда
- 老虎 — тигр
- 鸟 — птица
- 森林 — лес
- 保护 — защищать
- 濒危 — находящийся под угрозой
- 有的 — некоторые
- 灭绝 — вымирать / вымирание
Как говорить о дикой природе и её защите
有的...有的... — одни..., другие... 有的动物住在森林里，有的住在草原上。 — Одни животные живут в лесах, другие — на лугах. 有的 вводит две противопоставляемые подгруппы внутри одной категории.
需要保护 — нуждаться в защите 大熊猫是濒危动物，需要保护。 — Большие панды — исчезающий вид, который нуждается в защите. 是...动物 указывает на категорию; 需要 + глагол означает «нужно, необходимо».
面临灭绝 — находиться под угрозой вымирания 很多野生动物面临灭绝的危险。 — Многие дикие животные находятся под угрозой вымирания. 面临 значит «сталкиваться с, находиться перед лицом»; 危险 — опасность, риск.
保护环境 — защищать окружающую среду 我们应该保护野生动物的栖息地。 — Нам следует защищать места обитания диких животных. 应该 — «следует»; 栖息地 — среда обитания.
Частые ошибки в выражениях о дикой природе
Обрати внимание на эти распространённые ошибки.
Выражения
- 有的动物住在森林里，有的住在草原上Сравнить места обитания животных
- 大熊猫是濒危动物，需要保护Сказать о защите панд
- 很多野生动物面临灭绝的危险Сказать об угрозе вымирания
- 我们应该保护野生动物的栖息地Сказать о защите мест обитания
- 森林对野生动物很重要Сказать о важности лесов
Типичные ошибки
有的人喜欢猫和有的人喜欢狗。有的人喜欢猫，有的人喜欢狗。和 соединяет существительные, а не целые предложения; параллельные части 有的...，有的... требуют запятой, а не 和.
熊猫需要要保护熊猫需要保护Не ставь два модальных слова: 需要 уже значит «нужно», поэтому используй 需要 + глагол.
很多野生动物面临的灭绝很多野生动物面临灭绝的危险面临 требует именной группы: 灭绝的危险. Не ставь 的 между 面临 и дополнением.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «дикое животное»? (китайский)
Настоящий репетитор китайского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест