Защита планеты

Словарь — Окружающая среда

• 环境 — окружающая среда
• 污染 — загрязнение / загрязнять
• 垃圾 — мусор, отходы
• 回收 — перерабатывать
• 节约 — экономить, беречь
• 能源 — энергия
• 碳排放 — выбросы углерода
• 气候变化 — изменение климата
• 环保 — экологичный
• 应该 — следует

Как говорить об экологических проблемах

应该/不应该 — следует / не следует 我们应该节约用水。 — Нам следует экономить воду. 我们不应该乱扔垃圾。 — Нам не следует бросать мусор где попало. 应该 выражает моральную обязанность; 不应该 значит «не следует».

为了...而... — чтобы... 为了保护环境，我们应该回收垃圾。 — Чтобы защитить окружающую среду, нам следует перерабатывать отходы. 为了 вводит цель, за которой следует основное предложение.

造成污染 — вызывать загрязнение 汽车尾气造成了空气污染。 — Выхлопные газы автомобилей вызвали загрязнение воздуха. 造成 значит «вызывать, приводить к», обычно в отношении негативных последствий.

减少碳排放 — сокращать выбросы углерода 减少碳排放对气候变化很重要。 — Сокращение выбросов углерода важно для климата. 减少 + существительное означает «сокращать»; 对...重要 — «важно для».

Основные выражения об экологии

• 我们应该节约用水 — Нам следует экономить воду
• 我们不应该乱扔垃圾 — Нам не следует мусорить
• 为了保护环境，我们应该回收垃圾 — Чтобы защитить среду, следует перерабатывать отходы
• 汽车尾气造成了空气污染 — Выхлопные газы загрязнили воздух
• 减少碳排放对气候变化很重要 — Сокращение выбросов важно для климата

Частые ошибки в выражениях об экологии

Обрати внимание на эти распространённые ошибки.