🇪🇸 espanhol · A1 · Vida quotidiana

Como está o tempo?

Mexico City

Vocabulário

  • solsol
  • lluviachuva
  • fríofrio
  • calorcalor
  • nubladonublado
  • vientovento
  • nieveneve
  • tiempotempo
  • hoyhoje
  • temperaturatemperatura

# Como está o tempo?

Hace + nome

O espanhol usa hacer com vários nomes meteorológicos:

  • Hace sol. — Está sol.
  • Hace frío. — Está frio.
  • Hace calor. — Está calor.
  • Hace viento. — Está vento.
  • Hace buen tiempo. — Está bom tempo.
  • Hace mal tiempo. — Está mau tempo.

Não acrescentes artigo: diz hace sol, e não hace el sol.

Está + adjetivo ou gerúndio

Usa estar para descrever o céu ou uma ação em curso:

  • Está nublado. — Está nublado.
  • Está soleado. — Está soalheiro.
  • Está lloviendo. — Está a chover.
  • Está nevando. — Está a nevar.

Verbos próprios

  • llover: Llueve mucho en abril. — Chove muito em abril.
  • nevar: Nieva en las montañas. — Neva nas montanhas.

Perguntar pelo tempo

¿Qué tiempo hace? — Como está o tempo?

¿Qué tiempo hace hoy? — Como está o tempo hoje?

Hoy hace sol y calor. No está nublado. — Hoje está sol e calor. Não está nublado.

Madrid

Expressões

  • ¿Qué tiempo hace hoy?Para perguntar como está o tempo hoje.
  • Hace mucho calor.Para dizer que está muito calor.
  • Está lloviendo.Para dizer que está a chover neste momento.
  • Hoy hace buen tiempo.Para dizer que hoje está bom tempo.
  • Necesito un paraguas, llueve.Dizer que precisas de guarda-chuva
  • Hace frío, necesito un abrigo.Para dizer que está frio e precisas de um casaco.
  • ¡Qué día tan bonito!Para exclamar que está um dia bonito.
  • Mañana va a nevar.Para dizer que vai nevar amanhã.

Erros frequentes

  • Es calor hoy.
    Hace calor hoy.

    Com nomes meteorológicos como **calor, frío, sol** e **viento**, usa **hace**.

  • Hace el frío.
    Hace frío.

    Não uses artigo entre **hace** e o nome meteorológico.

  • Hace nublado.
    Está nublado.

    Com o adjetivo **nublado**, usa **está**.

  • Hace lloviendo.
    Está lloviendo.

    Para uma ação meteorológica em curso, usa **estar + gerúndio**.

  • El tiempo es frío hoy.
    Hoy hace frío.

    **El tiempo es frío hoy** pode ser compreendido e descreve o tempo como frio, mas a expressão impessoal habitual para a temperatura é **hoy hace frío**.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «tempo» em espanhol?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de espanhol vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos