Este, esta, isto
Vocabulário
- этотeste (masculino)
- этаesta (feminino)
- этоisto / isto é
- этиestes / estas
- тотesse (masculino)
- таessa (feminino)
- тоisso (neutro)
- теesses / essas
- вотeis / aqui está
- тамali
- здесьaqui
- рядомperto / ao lado
Demonstrativos: este e esse
этот/эта/это/эти — este/esta/isto/estes (perto de quem fala):
- этот магазин — esta loja (m)
- эта куртка — este casaco (f)
- это платье — este vestido (n)
- эти туфли — estes sapatos (pl)
тот/та/то/те — esse/essa/isso/esses (mais longe):
- тот магазин — aquela loja
- та куртка — aquele casaco
Это com o sentido de «isto é» / «isso é»: Quando abre uma frase, это não varia:
- Это мой друг. — Este é o meu amigo.
- Это красивое платье. — Este é um vestido bonito.
Apontar com вот:
- Вот мой магазин. — Aqui está a minha loja.
- Вот эта куртка. — Aqui está este casaco.
Expressões
- Покажите мне эту куртку.Pede que te mostrem este casaco
- Сколько стоит это платье?Pergunta quanto custa este vestido
- Я возьму вот эту.Diz que levas este (feminino)
- Что это такое?Pergunta o que é isto
- Это новый магазин.Diz que esta é uma loja nova
- Та сумка красивее, чем эта.Compara aquela mala com esta
- Вот эти туфли — они мне подходят.Diz que estes sapatos te servem
Erros frequentes
Это куртку я хочуЭту куртку я хочукуртка é feminino; no acusativo usa эту, não это.
Этот платье красивыйЭто платье красивоеплатье é neutro: usa это e o adjetivo красивое.
Эти сумка дорогаяЭта сумка дорогаясумка é feminino singular; usa эта, não эти.
Что это такой?Что это такое?такое concorda com o neutro это.
Тот куртка синяяТа куртка синяякуртка é feminino; usa та, não тот.
Вот эта туфли мне нравятсяВот эти туфли мне нравятсятуфли está no plural; usa эти, não эта.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «estes / estas» em russo?
O verdadeiro tutor de russo vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos

