At the bank
Esta lição ainda não está disponível na tua língua — aparece em inglês.
Vocabulário
- a conta bancáriabank account
- o levantamentowithdrawal
- o depósitodeposit
- a transferênciatransfer
- o empréstimoloan
- a taxa de jurointerest rate
- o cartão de débitodebit card
- o multibancoATM
- o saldobalance
- a poupançasavings
At the Bank
Formal Requests with the Conditional
When dealing with bank staff, use the condicional for polite requests:
- Gostaria de abrir uma conta. (I would like to open an account.)
- Poderia explicar-me as condições? (Could you explain the conditions to me?)
Direct and Indirect Object Pronouns
Banking transactions often require combining pronouns:
- Pode enviá-lo para esta conta? (Can you send it to this account?)
- O funcionário explicou-me as taxas. (The clerk explained the fees to me.)
Key Verb: "Levantar" vs "Depositar"
- Levantar dinheiro = to withdraw money
- Depositar dinheiro = to deposit money
- Quero levantar 50 euros. (I want to withdraw 50 euros.)
Tip: In Portugal, "multibanco" refers to both the ATM network and the machines themselves. You can say "Vou ao multibanco" (I'm going to the ATM).
Expressões
- Queria abrir uma contaI would like to open an account
- Qual é o saldo da minha conta?What is my account balance?
- Preciso de fazer uma transferênciaI need to make a transfer
- O multibanco engoliu o meu cartãoThe ATM swallowed my card
- Posso pedir um empréstimo?Can I apply for a loan?
- Quero levantar dinheiroI want to withdraw money
Erros frequentes
Eu quero abrir um contaEu quero abrir uma conta'Conta' is feminine, so use 'uma' not 'um'
Preciso fazer uma transferênciaPreciso de fazer uma transferência'Precisar' requires the preposition 'de' before the infinitive
Posso levantar dinheiro no banco?Posso levantar dinheiro no multibanco?'Banco' is the bank institution; 'multibanco' is the ATM
Qual é a saldo?Qual é o saldo?'Saldo' is masculine, so use 'o' not 'a'
Queria pagar o empréstimoQueria pagar a prestaçãoYou pay 'a prestação' (instalment), not 'o empréstimo' (the loan itself)
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «debit card» em português?
O verdadeiro tutor de português vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos