🇵🇱 polonês · A1 · Transportes públicos

Táxi e Uber

Kraków

Vocabulário

  • taksówkatáxi
  • kierowcamotorista
  • adresmorada
  • trasapercurso
  • liczniktaxímetro
  • zamówićpedir / reservar
  • dojechaćchegar
  • napiwekgorjeta

Táxi e Uber

Pedir um táxi

"Chciałbym zamówić taksówkę." → "Queria pedir um táxi."

"Proszę jechać na ulicę Marszałkowską." → "Vá para a rua Marszałkowska."

"Ile będzie kosztować?" → "Quanto vai custar?"

No táxi

  • Proszę zatrzymać się tutaj. → Pare aqui, por favor.
  • Proszę pojechać na lotnisko. → Vá para o aeroporto.
  • Czy mogę płacić kartą? → Posso pagar com cartão?

"Jak długo to zajmie?" → "Quanto tempo vai demorar?"

Wrocław

Expressões

  • Proszę jechać na lotnisko Chopina.Pedir para ir ao aeroporto Chopin
  • Ile to będzie kosztować?Perguntar quanto vai custar
  • Czy może pan/pani włączyć licznik?Pedir formalmente para ligar o taxímetro
  • Proszę zatrzymać się tu.Pedir para parar aqui
  • Dziękuję, zatrzymać się przy rogu.Agradecer e pedir para parar na esquina

Erros frequentes

  • Chcę taksówkę zamówić do lotnisko
    Chcę zamówić taksówkę na lotnisko

    Na ordem neutra, o verbo vem antes do objeto; para destino usa na lotnisko.

  • Proszę iść na lotnisko
    Proszę jechać na lotnisko

    Iść é ir a pé; num veículo usa jechać.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «motorista» em polonês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de polonês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos