Que horas são?
Vocabulário
- godzinahora
- minutaminuto
- ranomanhã / AM
- południemeio-dia
- po południutarde
- wieczórfim de tarde
- nocnoite
- półmeia
- kwadransquarto de hora
- za pięćcinco para
- za kwadransquinze para
- zegarrelógio
Dizer as horas em polaco
Para perguntar as horas, diz Która jest godzina? ou Która godzina?
Horas certas:
- Jest pierwsza → É uma hora
- Jest trzecia → São três horas
Meias horas:
- Jest pół do drugiej → É uma e meia (literalmente, «meia para as duas»)
Minutos depois:
- Jest dziesięć po trzeciej → São dez minutos depois das três
Minutos para:
- Jest za dziesięć czwarta → São quatro menos dez
Em polaco, as horas usam ordinais femininos: pierwsza, druga, trzecia... A palavra godzina («hora») é feminina.
Expressões
- Która jest godzina?Que horas são?
- Jest godzina dziesiątaSão dez horas
- O której zaczynasz?A que horas começas? (informal)
- Zaczynam o ósmej ranoComeço às oito da manhã
- Spotkajmy się o południuVamos encontrar-nos ao meio-dia
- Jest za późnoÉ demasiado tarde
Erros frequentes
Jest godzina dziesięćJest godzina dziesiątaPara indicar a hora, usa o ordinal feminino: dziesięć torna-se dziesiąta.
O godzina ósmaO ósmejDepois de o («às»), usa o locativo: ósma torna-se ósmej.
Pół dwaPół do drugiejA meia hora usa pół do + a hora seguinte no genitivo.
Jest dwa po trzeciaJest dwie po trzeciejCom minutos passados, po exige a hora no genitivo: trzecia torna-se trzeciej.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «hora» em polonês?
O verdadeiro tutor de polonês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos