Dizer as horas
Vocabulário
- じかんhora / tempo
- いまagora
- なんじque horas
- ごぜんmanhã / AM
- ごごtarde / PM
- はんe meia
- いちじuma hora
- にじduas horas
- じゅっぷんdez minutos
- はやいcedo / rápido
- おそいtarde / lento
Dizer as horas
Em japonês, a hora usa じ e os minutos usam ふん/ぷん. Ao contrário do português, algumas leituras são irregulares: 4h é よじ, 9h é くじ. Para marcar uma hora de encontro, junta に: さんじはんに あいましょう → Encontramo-nos às três e meia.
Expressões
- いま なんじですか？perguntar as horas
- ごぜん くじですdizer que são nove da manhã
- さんじはんに あいましょうcombinar às três e meia
- もう おそいですdizer que já é tarde
- まだ はやいですdizer que ainda é cedo
- じかんが ありませんdizer que não tens tempo
Erros frequentes
よんじよじQuatro horas lê-se よじ, não よんじ.
きゅうじくじNove horas lê-se くじ, não きゅうじ.
さんじ はんさんじはんNão há espaço entre a hora e はん.
なんじに ですかなんじですかAo perguntar as horas, não juntes に antes de ですか.
いちぷんいっぷんUm minuto lê-se いっぷん; há mudança de som.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «agora» em japonês?
O verdadeiro tutor de japonês vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos