Quanto custa?
Vocabulário
- soldidinheiro
- euroeuro
- pagarepagar
- contantidinheiro vivo
- carta di creditocartão de crédito
- scontrinotalão
- restotroco
- costocusto
- scontodesconto
- bancomatmultibanco / cartão de débito
- la monetaa moeda
- la banconotaa nota
- il restoo troco
- lo scontoo desconto
Quanto costa? / Quanto costano?
Para perguntar o preço em italiano, escolhe-se a forma singular ou plural conforme o artigo.
- Quanto costa? → Quanto costa questa borsa? — Quanto custa esta mala?
- Quanto costano? → Quanto costano queste scarpe? — Quanto custam estes sapatos?
Usa-se frequentemente questo/quello ao apontar:
- questo/questa — este/esta
- quello/quella — esse/essa
- questi/queste — estes/estas
- quelli/quelle — esses/essas
Nos preços italianos, usa-se a vírgula:
- 1,50 € → un euro e cinquanta
- 2,99 € → due euro e novantanove
- 0,80 € → ottanta centesimi
Euro não muda no plural: un euro, due euro, cento euro.
"Quanto costa questa camicia?" → "Quanto custa esta camisa?"
"Quanto costano queste scarpe?" → "Quanto custam estes sapatos?"
Expressões
- Quanto costa questo?Perguntar o preço de um artigo
- Pago in contanti.Dizer que pagas em dinheiro vivo
- Ha il resto di venti euro?Pedir troco de 20 €
- C'è uno sconto?Perguntar se há desconto
- Posso pagare con il bancomat?Perguntar se podes pagar com cartão de débito
- Posso pagare con la carta?Perguntar se podes pagar com cartão
- Mi fa lo sconto?Pedir um desconto
- È troppo caroDizer que é demasiado caro
Erros frequentes
Quanto costano questa borsa?Quanto costa questa borsa?Una borsa é singular: usa-se costa, não costano.
Pago con contantiPago in contantiEm italiano, diz-se in contanti, e não con contanti.
Costa due euro virgola cinquantaCosta due euro e cinquantaNos preços diz-se e, não virgola.
Ho pago con la cartaHo pagato con la cartaO particípio passado de pagare é pagato, e não pago.
Questo costa cinque euros.Questo costa cinque euro.Euro é invariável no plural: cinque euro.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «a moeda» em italiano?
O verdadeiro tutor de italiano vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos

