Soletrar e compreender
Vocabulário
- letteraletra (do alfabeto)
- alfabetoalfabeto
- sillabaresoletrar
- emaile-mail
- indirizzomorada
- come si scrivecomo se escreve
- può ripeterepode repetir
- lentamentedevagar
- capireperceber
- non capisconão percebo
- la letteraa letra
- la parolaa palavra
- ripetererepetir
O alfabeto italiano e como soletrar
O alfabeto italiano tem 21 letras; as letras estrangeiras J, K, W, X e Y não pertencem ao alfabeto tradicional. Eis as 21 letras e a respetiva pronúncia:
- A (a) : como o a de "pai"
- B (bi) : como o b português
- C (ci) : "tch" antes de e/i; "k" antes de a/o/u
- D (di) : como o d português
- E (e) : pode ser "é" aberto ou "ê" fechado
- F (effe) : como o f português
- G (gi) : som de j antes de e/i; g forte antes de a/o/u
- H (acca) : nunca se pronuncia
- I (i) : como o i português
- L (elle) : como o l português
- M (emme) : como o m português
- N (enne) : como o n português
- O (o) : pode ser "ó" aberto ou "ô" fechado
- P (pi) : como o p português
- Q (cu) : vem sempre seguido de u
- R (erre) : vibrante, como o rr em português
- S (esse) : som de s ou de z
- T (ti) : como o t português
- U (u) : como o u português
- V (vu) : como o v português
- Z (zeta) : som de "ts" ou "dz"
Como soletrar com nomes de cidades: Em italiano, diz-se come (como) + o nome de uma cidade:
ROMA → "R come Roma, O come Otranto, M come Milano, A come Ancona"
Regras de pronúncia importantes para iniciantes:
1. As consoantes duplas pronunciam-se mais demoradamente: palla (bola) e pala (pá). A diferença muda o significado.
2. C + e/i tem som de "tch": ciao (olá), cinema (cinema). C + a/o/u tem som de "k": casa (casa), come (como).
3. G + e/i tem som de j: gelato (gelado), giorno (dia). G + a/o/u tem g forte: gatto (gato), gusto (gosto).
4. O H nunca se pronuncia: hotel lê-se "otel".
5. GN tem o som de nh: gnocchi ("nhoque"), signore (senhor). GL + i tem o som de lh: famiglia (família), figlio (filho).
"Come si scrive 'gnocchi'?" → "Como se escreve «gnocchi»?"
Expressões
- Come si scrive?perguntar como se escreve uma palavra
- Può ripetere?pedir para repetir (formal)
- Più lentamente, per favorepedir para falar mais devagar
- Non ho capito.dizer que não percebeste
- Come si pronuncia?perguntar como se pronuncia
- Come si scrive?perguntar como se soletra algo
- Può ripetere, per favore?pedir para repetir com cortesia
- Non ho capitodizer que não percebeste
Erros frequentes
Come scrivi?Come si scrive?«Si scrive» é a forma impessoal correcta para perguntar como se escreve algo.
Non capito.Non ho capito.O passado exige o auxiliar «ho» antes do particípio.
Parla lento.Parla lentamente.Usa o advérbio «lentamente», e não o adjectivo «lento».
Il mio nome è scrivere M-A-R-C-O.Il mio nome si scrive M-A-R-C-O.Usa «si scrive» (escreve-se), não o infinitivo «scrivere».
Come si dice questa lettera?Come si chiama questa lettera?«Come si dice questa lettera?» pergunta como se pronuncia; para saber o nome da letra, usa «chiamare».
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «alfabeto» em italiano?
O verdadeiro tutor de italiano vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos