Que horas são?
Vocabulário
- समयtempo / hora
- घंटाhora
- मिनटminuto
- बजेhoras (às ... horas)
- सुबहmanhã
- रातnoite
- अभीagora / neste momento
Dizer as horas em hindi
Perguntar as horas:
💬 «कितने बजे हैं?» (kitne baje haiṅ?) → «Que horas são?»
💬 «अभी क्या समय है?» (abhī kyā samay hai?) → «Que horas são agora?»
Dizer as horas — X बजे हैं:
- «एक बजे हैं।» → «É uma hora.»
- «तीन बजे हैं।» → «São três horas.»
- «साढ़े तीन बजे हैं।» → «São três e meia.»
- «पौने चार बजे हैं।» → «São quatro menos um quarto.»
Palavras essenciais:
- साढ़े (sāṛhe) — meia hora depois
- पौने (paune) — um quarto para
- सवा (savā) — um quarto depois
💬 «सवा दो बजे हैं।» → «São duas e um quarto.»
Manhã e noite:
- सुबह के (subah ke) — de manhã
- रात के (rāt ke) — de noite
💬 «सुबह के दस बजे।» → «Dez horas da manhã.»
Expressões
- कितने बजे हैं?Perguntar que horas são
- अभी तीन बजे हैं।Dizer que agora são três horas
- मीटिंग पाँच बजे है।Dizer que a reunião é às cinco
- साढ़े सात बजे मिलते हैं।Dizer «até às sete e meia»
- समय पर आना।Dizer a alguém para chegar a horas
Erros frequentes
तीन बजे हैतीन बजे हैंAo dizer as horas usa-se normalmente हैं, a forma plural, porque बजे funciona como plural.
साढ़े तीन और आधा बजे हैंसाढ़े तीन बजे हैंसाढ़े já significa «e meia»; não acrescentes आधा («meio») outra vez.
पाँच घंटे हैंपाँच बजे हैंA frase original pode significar «são cinco horas de duração». Para indicar a hora do relógio, usa बजे, não घंटे.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «horas (às ... horas)» em hindi?
O verdadeiro tutor de hindi vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos