Marcar uma consulta
Vocabulário
- अपॉइंटमेंटconsulta
- समयhora
- तारीख़data
- कलamanhã / ontem
- आजhoje
- सुबहmanhã
- दोपहरtarde
- शामnoite
- बजेhoras
- मिलनाencontrar-se
Marcar uma consulta
Horas: usa बजे após o número: तीन बजे — às três; सुबह दस बजे — às dez da manhã. Para «e meia», usa साढ़े: साढ़े चार बजे — quatro e meia.
Pedir uma consulta: मुझे अपॉइंटमेंट चाहिए। — Preciso de uma consulta. क्या कल समय है? — Há disponibilidade amanhã?
Datas: आज — hoje; कल — amanhã ou ontem (o contexto decide); परसों — depois de amanhã ou anteontem.
Alterar: रद्द करना — cancelar; बदलना — alterar.
"क्या समय बदल सकते हैं?" → "Podemos mudar a hora?"
Expressões
- मुझे अपॉइंटमेंट चाहिए।Pede uma consulta
- क्या कल समय है?Pergunta se há disponibilidade
- सुबह दस बजे ठीक है?Propõe uma hora
- मैं कल नहीं आ सकता।Diz que não podes vir amanhã
- क्या समय बदल सकते हैं?Pede para remarcar
Erros frequentes
तीन बजतीन बजेPara dizer as horas, usa बजे, não o radical बज.
मुझे अपॉइंटमेंट है चाहिएमुझे अपॉइंटमेंट चाहिएचाहिए vem logo depois da coisa necessária.
कल सुबह में दस बजेकल सुबह दस बजेNão uses में depois de सुबह nesta expressão.
मैं कल नहीं आ सकता हूँ हैमैं कल नहीं आ सकता हूँNão juntes है a सकता हूँ; a forma já está completa.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «manhã» em hindi?
O verdadeiro tutor de hindi vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos