Explicar os teus sintomas
Vocabulário
- das Symptomo sintoma
- die Behandlungo tratamento
- das Rezepta receita
- diagnostizierendiagnosticar
- der Facharzto especialista
- das Fiebera febre
- der Hustena tosse
- der Schmerza dor
- die Genesunga recuperação
- untersuchenexaminar
Explicar os teus sintomas
No consultório, o Konjunktiv II torna os pedidos mais educados. Para dizer há quanto tempo tens algo, usa seit + dativo.
- "Ich hätte gern einen Termin." → "Gostaria de marcar uma consulta."
- "Könnten Sie mich untersuchen?" → "Podia examinar-me?"
- "Ich habe seit drei Tagen Fieber." → "Tenho febre há três dias."
- "Seit Montag habe ich Kopfschmerzen." → "Tenho dores de cabeça desde segunda-feira."
Para descrever o que sentes:
- "Mir ist schlecht." → "Sinto-me enjoado."
- "Ich habe Schmerzen im Rücken." → "Tenho dores nas costas."
- "Es tut hier weh." → "Dói-me aqui."
Atenção: seit pede dativo: seit drei Tagen, seit einer Woche.
Expressões
- Ich hätte gern einen Termin.Pedir uma consulta com educação
- Seit drei Tagen habe ich Fieber.Explicar há quanto tempo dura
- Könnten Sie mich untersuchen?Pedir para ser examinado
- Es tut hier weh.Indicar onde dói
- Mir ist schwindelig.Descrever tonturas
- Ich brauche ein Rezept.Pedir uma receita
Erros frequentes
Ich habe seit drei Tage Fieber.Ich habe seit drei Tagen Fieber.seit pede dativo: drei Tagen, não drei Tage.
Ich habe Schmerzen in den Rücken.Ich habe Schmerzen im Rücken.Para indicar uma parte do corpo, usa im: in dem Rücken.
Könnten Sie mir etwas verschreiben für Husten?Könnten Sie mir etwas gegen Husten verschreiben?Para um sintoma, usa gegen, não für.
Ich hätte gern ein Termin.Ich hätte gern einen Termin.Termin é masculino: no acusativo usa einen.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «o especialista» em alemão?
O verdadeiro tutor de alemão vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos