🇩🇪 alemão · B1 · Carreira e ambições
Escrever um e-mail profissional
Vocabulário
- der Betreffo assunto
- der Anhango anexo
- mit freundlichen Grüßencom os melhores cumprimentos
- weiterleitenreencaminhar
- antwortenresponder
- die Anfrageo pedido
- bestätigenconfirmar
- der Termina marcação
- hochachtungsvollatenciosamente
- die Rückmeldunga resposta
E-mail profissional
Os e-mails profissionais em alemão seguem convenções formais.
- "Sehr geehrte Damen und Herren," → "Exmos. Senhores,"
- "Sehr geehrte Frau Müller," → "Exma. Senhora Müller,"
- "Ich schreibe Ihnen bezüglich..." → "Escrevo-lhe relativamente a..."
- "Im Anhang finden Sie..." → "Em anexo encontra..."
A despedida mais comum é Mit freundlichen Grüßen. Hochachtungsvoll é muito formal. Depois da saudação, a frase começa com minúscula - ao contrário do inglês.
Expressões
- Sehr geehrte Damen und Herren,Saudação formal
- Ich schreibe Ihnen bezüglich...Indicar o objetivo
- Anbei finden Sie die Unterlagen.Anexar documentos
- Ich würde mich über eine Antwort freuen.Pedir resposta educadamente
- Mit freundlichen Grüßen,Despedida formal
- Vielen Dank im Voraus.Agradecer antecipadamente
Erros frequentes
Anbei finden Sie den Unterlagen.Anbei finden Sie die Unterlagen.Unterlagen é feminino plural: die.
Ich wurde mich über eine Antwort freuen.Ich würde mich über eine Antwort freuen.Usa würde, não wurde.
Vielen Dank in Voraus.Vielen Dank im Voraus.A expressão correta é im Voraus.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «o assunto» em alemão?
O verdadeiro tutor de alemão vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos