Soletrar e compreender
Vocabulário
- der Buchstabeletra (do alfabeto)
- buchstabierensoletrar
- die E-Maile-mail
- die Adressemorada
- wiederholenrepetir
- langsamdevagar
- das Alphabetalfabeto
- der Umlauttrema (ä, ö, ü)
- Eszettesse agudo (ß)
- schreibenescrever
- richtigcorreto
- falscherrado
O alfabeto alemão
O alemão usa as mesmas 26 letras do alfabeto latino básico, mais quatro caracteres especiais:
- Ä ä (A-Umlaut) → soa aproximadamente como um "é" breve.
- Ö ö (O-Umlaut) → não tem equivalente exato em português; arredonda os lábios como para u e tenta dizer e.
- Ü ü (U-Umlaut) → também não tem equivalente exato; arredonda os lábios como para u e tenta dizer i.
- ß (Eszett) → corresponde a um som de ss.
Soletrar o teu nome
Para soletrar uma palavra, diz cada letra separadamente:
"Wie schreibt man das?" → "Como se escreve isso?"
"M-Ü-L-L-E-R" → "Müller"
Ao soletrar, os tremas dizem-se A-Umlaut, O-Umlaut e U-Umlaut.
Endereços de e-mail
Termos úteis:
- @ = "ät"
- . = "Punkt" (ponto)
- - = "Bindestrich" (hífen)
"Meine E-Mail ist anna punkt mueller ät gmail Punkt com." → "O meu e-mail é anna ponto mueller arroba gmail ponto com."
Expressões
- Wie schreibt man das?Como se escreve/soletra isso?
- Können Sie das buchstabieren?Pode soletrar isso? (formal)
- Noch einmal, bitteMais uma vez, por favor
- Langsamer, bitteMais devagar, por favor
- Wie ist Ihre E-Mail-Adresse?Qual é o seu e-mail? (formal)
- Ist das richtig?Está correto?
Erros frequentes
Wie spelst du das?Wie buchstabierst du das?Para soletrar, usa buchstabieren, não spellen.
Mein EmailMeine E-MailE-Mail é feminino (die E-Mail) e escreve-se com hífen.
AdressAdresseA palavra alemã termina em -e: Adresse.
Punkt PunktDoppelpunktDois pontos (:) dizem-se Doppelpunkt, não Punkt Punkt.
Ich heiße MuellerIch heiße MüllerSe puderes escrever ü, usa Müller; ue é uma substituição aceite quando não há trema.
Quiz rápido
Pergunta 1 de 5
Como se diz «errado» em alemão?
O verdadeiro tutor de alemão vive na app
Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:
- Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
- Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
- Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
- O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos

