🇫🇷 francês · A2 · Home & Neighbourhood

Describing your home

5 min de leitura · comparatifs et superlatifs (plus grand, le plus petit) · il y a / il n'y a pas de

Vocabulário

un appartementum apartamento
une maisonuma casa
un salonuma sala
une cuisineuma cozinha
une chambreum quarto
une salle de bainsuma casa de banho
un balconuma varanda
un étageum andar
lumineuxluminoso
spacieuxespaçoso
plus grand quemaior que
il y ahá

Comparativos e "Il y a"

Comparativos

Para comparar, usa plus... que (mais que), moins... que (menos que), ou aussi... que — como já viste, o francês usa sempre que nos três casos, mesmo onde o português muda para como na igualdade:

Mon appartement est plus grand que ta chambre. — O meu apartamento é maior que o teu quarto.
Ce quartier est moins bruyant que le centre. — Este bairro é menos barulhento que o centro.
Ma cuisine est aussi grande que la tienne. — A minha cozinha é tão grande como a tua.

Para superlativos, acrescenta le/la/les antes de plus ou moins:

C'est la plus belle maison du quartier. — É a casa mais bonita do bairro.

Il y a / Il n'y a pas de

Usa il y a para dizer há:

Il y a un balcon. — Há uma varanda.
Il n'y a pas de jardin. — Não há jardim.

Nota: depois de pas de, usa sempre de (nunca un/une/des) — tal como em português dizes simplesmente "não há jardim", sem artigo.

Expressões

J'habite dans un appartementVivo num apartamento
Il y a trois piècesHá três divisões
C'est plus grand que...É maior que...
Il n'y a pas de garageNão há garagem
Mon quartier est calmeO meu bairro é calmo
C'est au deuxième étageÉ no segundo andar
La vue est magnifiqueA vista é magnífica

Erros frequentes

~~Mon appartement est plus grand de ta maison~~
Mon appartement est plus grand que ta maison
Usa que (não de) nas comparações com plus/moins
~~Il y a pas de jardin~~
Il n'y a pas de jardin
Não te esqueças do n' antes do verbo na negação
~~Il n'y a pas un garage~~
Il n'y a pas de garage
Depois de pas, usa de em vez de un/une/des
~~C'est la plus belle maison de le quartier~~
C'est la plus belle maison du quartier
de + le contrai-se em du
~~Mon appartement est aussi grand comme le tien~~
Mon appartement est aussi grand que le tien
Usa que (não comme) nas comparações com aussi...que

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «um apartamento» em francês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de francês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

Conversa
Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA
Escuta
Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão
Cartões inteligentes
Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres
O teu treinador Mio
Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos