🇫🇷 francês · A1 · Cuidar de si

Emergências

Bordeaux

Vocabulário

  • les urgencesurgências
  • l'ambulanceambulância
  • les pompiersbombeiros
  • la policepolícia
  • au secourssocorro
  • un accidentacidente
  • blesséferido/a
  • l'hôpitalhospital
  • appelertelefonar
  • le numéro d'urgencenúmero de emergência
  • dangerperigo
  • allergiquealérgico/a

Emergências

Números em França

  • 15 — SAMU (emergências médicas)
  • 17 — polícia
  • 18 — bombeiros
  • 112 — número europeu de emergência

Pedir ajuda

  • Au secours ! — Socorro!
  • Appelez le 15 ! — Ligue para o 15!
  • Il y a eu un accident. — Houve um acidente.
  • J'ai besoin d'aide. — Preciso de ajuda.

Descrever a emergência

  • Il est blessé. — Ele está ferido.
  • Elle ne respire pas. — Ela não respira.
  • C'est urgent. — É urgente.
  • Je suis allergique à... — Sou alérgico/a a...

Localização

Je suis au 12 rue de la Paix.

Nous sommes près de la gare.

Fala devagar: Parlez lentement, s'il vous plaît.

Paris

Expressões

  • Au secours !Pedir ajuda.
  • Appelez le 15 !Pedir que chamem os serviços de emergência.
  • Il y a eu un accidentComunicar um acidente.
  • J'ai besoin d'aideDizer que precisas de ajuda.
  • Je suis allergique à la pénicillineDizer que és alérgico/a à penicilina.
  • Où est l'hôpital le plus proche ?Perguntar onde fica o hospital mais próximo.
  • Parlez lentement, s'il vous plaîtPedir que falem devagar.

Erros frequentes

  • Aide !
    Au secours !

    Para pedir socorro usa au secours, não aide.

  • Je suis besoin d'aide
    J'ai besoin d'aide

    Diz-se avoir besoin: j'ai besoin.

  • Il est blessée
    Il est blessé

    Com il, usa o masculino blessé.

  • Où est le hospital ?
    Où est l'hôpital ?

    Usa a forma elidida l'hôpital.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «número de emergência» em francês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de francês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos