🇳🇱 holandês · A1 · Deslocações

Onde fica...?

The Hague

Vocabulário

  • linksesquerda
  • rechtsdireita
  • rechtdoorem frente
  • afslaanvirar
  • overstekenatravessar
  • straatrua
  • hoekesquina
  • brugponte
  • pleinpraça

Pedir indicações

Perguntas essenciais

  • Waar is...? (Onde fica...?)
  • Hoe kom ik bij...? (Como chego a...?)
  • Is het ver? (É longe?)

Palavras de direção

  • links — à esquerda
  • rechts — à direita
  • rechtdoor — em frente
  • linksaf slaan — virar à esquerda
  • rechtsaf slaan — virar à direita
  • oversteken — atravessar (a rua)

Preposições e expressões de lugar

  • naast — ao lado de (naast de bank)
  • tussen — entre (tussen de kerk en het park)
  • tegenover — em frente a (tegenover het station)
  • op de hoek — na esquina (op de hoek van de straat)
  • bij — perto de / junto a (bij de brug)

Dica: «oversteken» é um verbo separável: Steek de straat over. O prefixo over passa para o fim.

Amsterdam

Expressões

  • Waar is het station?Onde fica a estação?
  • Ga rechtdoor en sla links af.Segue em frente e vira à esquerda.
  • Het is naast de supermarkt.Fica ao lado do supermercado.
  • Hoe kom ik bij het plein?Como chego à praça?
  • Steek de straat over.Atravessa a rua.
  • Het is op de hoek.Fica na esquina.

Erros frequentes

  • Het is naast aan de brug.
    Het is naast de brug.

    Naast não precisa de aan: usa apenas naast + nome.

  • Ga naar links.
    Sla linksaf.

    A frase original é correta e significa «vai para a esquerda». Para dar especificamente a instrução «vira à esquerda», sla linksaf é mais preciso.

  • Waar is de plein?
    Waar is het plein?

    Plein é uma palavra com het: het plein.

  • Steek de straat.
    Steek de straat over.

    Oversteken é um verbo separável; na frase principal, usa steek ... over.

Quiz rápido

Pergunta 1 de 5

Como se diz «rua» em holandês?

Esta é a versão mini

O verdadeiro tutor de holandês vive na app

Ler é um começo — o Mio foi feito para praticar. A app acrescenta tudo o que a web não consegue fazer:

  • Conversa

    Conversas por voz a sério com o teu tutor de IA

  • Escuta

    Histórias e diálogos curtos com perguntas de compreensão

  • Cartões inteligentes

    Repetição espaçada que mostra as palavras mesmo antes de as esqueceres

  • O teu treinador Mio

    Segue os teus erros e monta um plano diário à volta dos teus pontos fracos